Kinh điển/Kinh Điển Bộ Phái · Đối Chiếu/Luật Đối Chiếu — Hán ngữ

Luật Đối Chiếu — Hán ngữ – trang 3

Comparative Vinaya — Chinese

7.407 bài kinh · trang 3/75 (bài 201–300)

Lzh Dg Bu Vb Ss 4: Xúi Giục Người Phục Vụ Dục Vọng — Attakāmpāricariya

Encouraging Someone to Serve One’s Desires

Ka Bu Pm Ss 4: Xúi Giục Người Phục Vụ Dục Vọng — Attakāmpāricariya

Encouraging Someone to Serve One’s Desires

Lzh Mg Bu Pm Ss 4: Khuyến Khích Phục Vụ Dục Vọng — Attakāmpāricariya

Encouraging Someone to Serve One’s Desires

Lzh Mg Bu Vb Ss 4: Xúi người thỏa mãn dục vọng cho mình — Attakāmpāricariya

Encouraging Someone to Serve One’s Desires

Lzh Mi Bu Pm Ss 4: Khuyến Khích Người Phục Vụ Dục Vọng — Attakāmpāricariya

Encouraging Someone to Serve One’s Desires

Lzh Mi Bu Vb Ss 4: Xúi Giục Người Phục Vụ Dục Vọng — Attakāmpāricariya

Encouraging Someone to Serve One’s Desires

Lzh Mu Bu Pm Ss 4: Giới Tăng-già-phạt-thi-sa 4 — Trước người nữ tự khen mình — Attakāmpāricariya

Encouraging Someone to Serve One’s Desires

Lzh Mu Bu Vb Ss 4: Khích Lệ Người Phục Vụ Dục Vọng — Attakāmpāricariya

Encouraging Someone to Serve One’s Desires

Lzh Sarv Bu Pm Ss 4: Xúi Giục Thỏa Mãn Dục Vọng — Attakāmpāricariya

Encouraging Someone to Serve One’s Desires

Lzh Sarv Bu Vb Ss 4: Xúi Giục Người Phục Vụ Dục Vọng Của Mình — Attakāmpāricariya

Encouraging Someone to Serve One’s Desires

Upp Ss 4: Khuyến Khích Người Phục Vụ Dục Vọng — Attakāmpāricariya

Encouraging Someone to Serve One’s Desires

Lzh Dg Bu Pm Ss 5: Giới Tăng Tàn 5 — Làm người mai mối — Sañcaritta

Saṅghādisesa 5 — Busy himself as a matchmaker

Lzh Dg Bu Vb Ss 5: Làm Mai Mối — Sañcaritta

Matchmaking

Ka Bu Pm Ss 5: Làm Mai Mối — Sañcaritta

Matchmaking

Lzh Mg Bu Pm Ss 5: Mai Mối — Sañcaritta

Matchmaking

Lzh Mg Bu Vb Ss 5: Làm mối lái — Sañcaritta

Matchmaking

Lzh Mi Bu Pm Ss 5: Làm Mai Mối — Sañcaritta

Matchmaking

Lzh Mi Bu Vb Ss 5: Mai Mối — Sañcaritta

Matchmaking

Lzh Mu Bu Pm Ss 5: Giới Tăng-già-phạt-thi-sa 5 — Làm mai mối — Sañcaritta

Matchmaking

Lzh Mu Bu Vb Ss 5: Mai Mối — Sañcaritta

Matchmaking

Lzh Sarv Bu Pm Ss 5: Mai Mối — Sañcaritta

Matchmaking

Lzh Sarv Bu Vb Ss 5: Mai Mối — Sañcaritta

Matchmaking

Upp Ss 5: Mai Mối — Sañcaritta

Matchmaking

Lzh Dg Bu Pm Ss 6: Giới Tăng Tàn 6 — Làm nhà quá mức — Kuṭikāra

Saṅghādisesa 6 — Exceed the lawful measurement

Lzh Dg Bu Vb Ss 6: Xây Thất — Kuṭikāra

Building a Hut

Ka Bu Pm Ss 6: Xây Thất — Kuṭikāra

Building a Hut

Lzh Mg Bu Pm Ss 6: Xây Cất Am Thất — Kuṭikāra

Building a Hut

Lzh Mg Bu Vb Ss 6: Xây am thất — Kuṭikāra

Building a Hut

Lzh Mi Bu Pm Ss 6: Xây Cốc — Kuṭikāra

Building a Hut

Lzh Mi Bu Vb Ss 6: Xây Cất Thảo Am — Kuṭikāra

Building a Hut

Lzh Mu Bu Pm Ss 6: Giới Tăng-già-phạt-thi-sa 6 — Làm phòng nhỏ cho mình — Kuṭikāra

Building a Hut

Lzh Mu Bu Vb Ss 6: Xây Cốc — Kuṭikāra

Building a Hut

Lzh Sarv Bu Pm Ss 6: Xây Liêu Cốc — Kuṭikāra

Building a Hut

Lzh Sarv Bu Vb Ss 6: Xây Cốc Liêu — Kuṭikāra

Building a Hut

Upp Ss 6: Xây Thất — Kuṭikāra

Building a Hut

Lzh Dg Bu Pm Ss 7: Giới Tăng Tàn 7 — Không thỉnh chỉ định — Vihārakāra

Building a Dwelling

Lzh Dg Bu Vb Ss 7: Xây Trú Xứ — Vihārakāra

Building a Dwelling

Ka Bu Pm Ss 7: Xây Dựng Trú Xứ — Vihārakāra

Building a Dwelling

Lzh Mg Bu Pm Ss 7: Xây Cất Trú Xứ — Vihārakāra

Building a Dwelling

Lzh Mg Bu Vb Ss 7: Xây trú xứ — Vihārakāra

Building a Dwelling

Lzh Mi Bu Pm Ss 7: Xây Trú Xứ — Vihārakāra

Building a Dwelling

Lzh Mi Bu Vb Ss 7: Xây Cất Trú Xứ — Vihārakāra

Building a Dwelling

Lzh Mu Bu Pm Ss 7: Giới Tăng-già-phạt-thi-sa 7 — Làm chùa lớn — Vihārakāra

Building a Dwelling

Lzh Mu Bu Vb Ss 7: Xây Dựng Cư Xá — Vihārakāra

Building a Dwelling

Lzh Sarv Bu Pm Ss 7: Xây Trú Xứ — Vihārakāra

Building a Dwelling

Lzh Sarv Bu Vb Ss 7: Xây Phòng Xá — Vihārakāra

Building a Dwelling

Upp Ss 7: Xây Trú Xứ — Vihārakāra

Building a Dwelling

Lzh Dg Bu Pm Ss 8: Giới Tăng Tàn 8 — Vu khống phỉ báng — Duṭṭhadosa

Saṅghādisesa 8 — Angry resentment, vilify a monk

Lzh Dg Bu Vb Ss 8: Vu Cáo Vô Căn Cứ Do Sân Hận — Duṭṭhadosa

Making a Groundless Accusation Out of Anger

Ka Bu Pm Ss 8: Vô Căn Tăng Tàn Cử Tội — Duṭṭhadosa

Making a Groundless Accusation Out of Anger

Lzh Mg Bu Pm Ss 8: Vu Cáo Vô Căn Cứ Do Sân Hận — Duṭṭhadosa

Making a Groundless Accusation Out of Anger

Lzh Mg Bu Vb Ss 8: Vu khống vô căn cứ vì sân hận — Duṭṭhadosa

Making a Groundless Accusation Out of Anger

Lzh Mi Bu Pm Ss 8: Vu Cáo Vô Căn Do Sân — Duṭṭhadosa

Making a Groundless Accusation Out of Anger

Lzh Mi Bu Vb Ss 8: Vu Khống Vô Căn Cứ Do Sân Hận — Duṭṭhadosa

Making a Groundless Accusation Out of Anger

Lzh Mu Bu Pm Ss 8: Giới Tăng-già-phạt-thi-sa 8 — Vu báng vị ấy phạm pháp Ba-la-thị-ca — Duṭṭhadosa

Making a Groundless Accusation Out of Anger

Lzh Mu Bu Vb Ss 8: Vu Cáo Vô Căn Cứ Do Sân Hận — Duṭṭhadosa

Making a Groundless Accusation Out of Anger

Lzh Sarv Bu Pm Ss 8: Vu Cáo Vô Căn Cứ Do Phẫn Nộ — Duṭṭhadosa

Making a Groundless Accusation Out of Anger

Lzh Sarv Bu Vb Ss 8: Vu Cáo Vô Cớ Vì Tức Giận — Duṭṭhadosa

Making a Groundless Accusation Out of Anger