Kinh điển/Nguyên Thủy — Pāli Tạng/Tiểu Bộ Kinh

Tiểu Bộ Kinh – trang 24

Khuddaka Nikāya — The Minor Collection

2.353 bài kinh · trang 24/24 (bài 2.301–2.353)

Tha Ap 530: Bodhisammajjaka — Bodhisammajjakattheraapadāna

Bodhisammajjaka

Ja 531: Chuyện Tiền Thân Vua Kusa (Kusa Jātaka) — Kusajātaka

Kusa Jātaka

Câu chuyện này bậc Đạo Sư kể trong khi cư trú tại Jetavana, liên quan đến một vị Tỳ-kheo thối chuyển.

Tha Ap 531: Āmaṇḍaphaladāyaka — Āmaṇḍaphaladāyakattheraapadāna

Āmaṇḍaphaladāyaka

Ja 532: Tiền Thân Sona-Nanda (Soṇanandajātaka) — Soṇanandajātaka

Sona-Nanda Jātaka

"Thiên thần hay nhạc thần"—Đây là câu chuyện Đức Đạo Sư kể trong khi an trú tại Jetavana, về một vị Tỳ-kheo phụng dưỡng mẫu thân. Duyên sự dẫn đến câu chuyện này cũng giống như câu chuyện đã được kể trong Sama Jātaka. Tuy nhiên, lần này Đức Đạo Sư nói rằng: "Này các Tỳ-kheo, chớ có phật lòng vị Tỳ-kheo này. Các bậc hiền trí thuở xưa, dù được dâng hiến quyền cai trị toàn cõi Ấn Độ, cũng từ chối không nhận, một lòng phụng dưỡng song thân." Nói xong, Ngài kể một câu chuyện trong quá khứ.

Tha Ap 532: Sugandha — Sugandhattheraapadāna

Sugandha

Ja 533: Cūḷahaṁsajātaka — Tiểu Hạc Jātaka (Chuyện Con Ngỗng Nhỏ) — Cūḷahaṁsajātaka

Cullahamsa Jātaka

"Muôn loài chim chóc v.v." Đây là câu chuyện Đức Đạo Sư kể trong khi an trú tại Trúc Lâm, liên quan đến việc Tôn giả Ānanda xả bỏ thân mạng.

Tha Ap 533: Mahākaccāna — Mahākaccāyanattheraapadāna

Mahākaccāna

Ja 534: Chuyện Tiền Thân Mahāhaṁsa (Đại Nhạn) — Mahāhaṁsajātaka

Mahahamsa Jātaka

"Kìa, muôn chim đang bay"—Câu chuyện này Đức Đạo Sư, trong khi an trú tại Trúc Lâm, kể liên quan đến việc Trưởng lão Ānanda xả bỏ thân mạng. Câu chuyện dẫn nhập hoàn toàn giống với câu chuyện đã được kể trước đây, song lần này Đức Đạo Sư kể câu chuyện trong quá khứ như sau.

Tha Ap 534: Vakkali — Vakkalittheraapadāna

Vakkali

Ja 535: Chuyện Tiền Thân Sudhābhojana (Thực Phẩm Tinh Khiết) — Sudhābhojanajātaka

Sudhabhojana Jātaka

"Ta chẳng phải người buôn bán"—Đây là câu chuyện Đức Đạo Sư kể trong khi an trú tại Jetavana, liên quan đến một vị Tỳ-kheo có tâm hào phóng bố thí.

Tha Ap 535: Mahākappina — Mahākappinattheraapadāna

Mahākappina

Ja 536: Bổn Sanh Kunala — Kuṇālajātaka

Kunala Jātaka

"Đây là câu chuyện được truyền tụng và danh tiếng của nó" — Đây là câu chuyện do Đức Thế Tôn kể lại khi Ngài đang trú bên hồ Kunala, nhân dịp năm trăm vị Tỳ-khưu bị tâm bất mãn chi phối.

Tha Ap 536: Dabbamalla — Dabbamallaputtattheraapadāna

Dabbamalla

Ja 537: Đại Bổn Sinh Sutasoma (Maha-Sutasoma Jātaka) — Mahāsutasomajātaka

Maha-Sutasoma Jātaka

"Bậc thọ hưởng mỹ vị"—Câu chuyện này Đức Đạo Sư kể trong khi an trú tại Jetavana, liên quan đến Trưởng lão Aṅgulimāla.

Tha Ap 537: Kumāra-Kassapa — Kumārakassapattheraapadāna

Kumāra-Kassapa

Ja 538: Mūgapakkha Jātaka — Jātaka 538 — Mūgapakkhajātaka

Muga-Pakkha Jātaka

"Chớ để lộ trí tuệ"—Câu chuyện này Đức Đạo Sư kể tại Jetavana liên quan đến hạnh Đại xả ly. Một hôm, các Tỳ-kheo ngồi trong Pháp đường đàm luận về những lời tán thán hạnh Đại xả ly của Đức Thế Tôn. Khi Đức Đạo Sư đến và hỏi các Tỳ-kheo đang bàn luận điều gì, nghe xong, Ngài nói: "Này các Tỳ-kheo, việc Ta từ bỏ vương quốc, xuất gia xả ly thế gian lần này, không có gì là kỳ diệu khi Ta đã viên mãn các Ba-la-mật; vì trước đây, ngay cả khi trí tuệ còn chưa thuần thục, trong khi còn đang tu tập hoàn thiện các Ba-la-mật, Ta cũng đã từ bỏ vương quốc và xuất gia xả ly." Theo lời thỉnh cầu của các Tỳ-kheo, Ngài kể một câu chuyện trong quá khứ.

Tha Ap 538: Bāhiya — Bāhiyattheraapadāna

Bāhiya

Ja 539: Mahājanaka Jātaka (Tiền thân Đại Vương Janaka) — Mahājanakajātaka

Mahajanaka Jātaka

"Ngươi là ai, đang nỗ lực"—Câu chuyện này Đức Đạo Sư, trong khi an trú tại Jetavana, kể liên quan đến hạnh Đại xả ly. Một hôm, các Tỳ-kheo ngồi trong Pháp đường đàm luận về hạnh Đại xả ly của Như Lai. Đức Đạo Sư đến và biết được chủ đề ấy; Ngài liền nói: "Đây không phải lần đầu tiên Như Lai thực hiện hạnh Đại xả ly—Ngài cũng đã từng thực hiện điều ấy trong những đời trước." Rồi Ngài kể một câu chuyện trong quá khứ.

Tha Ap 539: Mahākoṭṭhika — Mahākoṭṭhikattheraapadāna

Mahākoṭṭhika

Ja 540: Sama Jātaka (Suvaṇṇasāmajātaka) — Suvaṇṇasāmajātaka

Sama Jātaka

"Trong khi tôi đang phụng dưỡng" — Câu chuyện này do Đức Thế Tôn kể lại tại Jetavana, về một vị Tỳ-khưu có hiếu dưỡng mẫu thân.

Tha Ap 540: Uruvelakassapa — Uruveḷakassapattheraapadāna

Uruvelakassapa

Ja 541: Kinh Nimi Jātaka (Ja 541): Chuyện Tiền Thân về Vua Nimi — Nimijātaka

Nimi Jātaka

Câu chuyện này bậc Đạo Sư kể trong khi cư trú tại vườn xoài của Makhadeva, gần Mithilā, nhân một nụ cười. Một buổi chiều tà, bậc Đạo Sư cùng đông đảo Tỳ-kheo đang kinh hành trong vườn xoài, chợt nhìn thấy một nơi chốn thanh u. Vì muốn kể lại hành trạng của mình trong kiếp trước, Ngài để lộ nụ cười trên môi. Khi Tôn giả Ānanda thỉnh hỏi vì sao Ngài mỉm cười, Ngài đáp: "Này Ānanda, tại chốn kia, vào thời vua Makhadeva, ta từng an trú, chìm sâu trong thiền định." Rồi theo lời thỉnh cầu, Ngài ngồi xuống chỗ được dâng cúng và kể một câu chuyện thuở quá khứ.

Tha Ap 541: Rādha — Rādhattheraapadāna

Rādha

Ja 542: Đại Hầm Ngầm Bổn Sanh (Umaṅgajātaka) — Umaṅgajātaka

The Maha-Ummagga Jātaka

"Vua Brahmadatta xứ Pañcāla"—Đức Đạo Sư, trong khi an trú tại Jetavana, kể câu chuyện này về sự viên mãn của trí tuệ.

Tha Ap 542: Mogharāja — Mogharājattheraapadāna

Mogharāja

Ja 543: Chuyện Tiền Thân Bhuridatta — Bhūridattajātaka

Bhuridatta Jātaka

"Dù có bảo vật nào đi nữa"—Câu chuyện này Đức Đạo Sư kể trong khi an trú tại Sāvatthī, liên quan đến một số cư sĩ thọ trì trai giới.

Tha Ap 543: Lakuṇṭakabhaddiya — Lakuṇḍabhaddiyattheraapadāna

Lakuṇṭakabhaddiya

Ja 544: Khandahala Jātaka — Chuyện Bà-la-môn Khandahala (Candakumārajātaka) — Candakumārajātaka

The Khandahala Jātaka

Thuở xưa tại Pupphavati có một vị vua trị vì—Đức Đạo Sư, trong khi an trú tại núi Gijjhakūṭa, đã kể câu chuyện này liên quan đến Devadatta. Nội dung chính được trình bày trong phần nói về tội gây chia rẽ Tăng-già; muốn hiểu đầy đủ cần nghiên cứu hành trạng của Như Lai từ khi Ngài xuất gia lần đầu cho đến khi vua Bimbisāra bị sát hại.