Inti DharmaInti Dharma
Kinh điển/Nguyên Thủy — Pāli Tạng/Tăng Chi Bộ Kinh

Tăng Chi Bộ Kinh – trang 5

Aṅguttara Nikāya — The Numerical Discourses

1.410 bài kinh · trang 5/15 (bài 401–500)

AN 4.192: Sự Thật — Ṭhānasutta

Facts

Các cách thẩm định giới hạnh, phẩm cách, sức chịu đựng và trí tuệ của một người.

AN 4.193: Với Bhaddiya — Bhaddiyasutta

With Bhaddiya

Đức Phật bị cáo buộc là dùng thần thông để thu phục đệ tử.

AN 4.194: Tại Sāpūga — Sāmugiyasutta

At Sāpūga

Nỗ lực thanh tịnh trong giới hạnh, tâm ý, tri kiến và giải thoát.

AN 4.195: Với Vappa — Vappasutta

With Vappa

Cuộc đối thoại với một vị Jain về việc liệu người có tri kiến thanh tịnh có thể thọ lãnh quả báo của nghiệp bất thiện trong đời sau hay không.

AN 4.196: Với Sāḷha — Sāḷhasutta

With Sāḷha

Hành xác khổ hạnh không thanh tịnh hóa nội tâm.

AN 4.197: Hoàng Hậu Mallikā — Mallikādevīsutta

Queen Mallikā

Hoàng hậu Mallikā hỏi về nhân nghiệp tạo ra sắc đẹp, tài sản và quyền uy.

AN 4.198: Khổ Hạnh Nhiệt Tình — Attantapasutta

Fervent Mortification of Oneself

Những người hành hạ bản thân và người khác, và những người không làm vậy.

AN 4.199: Ái, Kẻ Dệt Vải — Taṇhāsutta

Craving, the Weaver

Tấm lưới ái dục bao phủ quanh tự ngã.

AN 4.200: Ưa Thích — Pemasutta

Fondness

Tình yêu và sự thù hận làm phát sinh tình yêu và sự thù hận như thế nào; và cách một người không bốc khói, không bùng cháy, không thiêu đốt.

AN 4.201: Học Giới — Sikkhāpadasutta

Training Rules

Người tốt tự mình giữ giới—bao gồm việc tránh uống rượu—trong khi người tốt hơn còn khuyến khích người khác cùng thực hành.

AN 4.202: Bất Tín — Assaddhasutta

Faithless

Người tốt có lòng tin và các phẩm chất thiện lành khác, trong khi người tốt hơn còn khuyến khích người khác phát triển những phẩm chất ấy.

AN 4.203: Bảy Loại Nghiệp — Sattakammasutta

Seven Kinds of Deeds

Người tốt vì bản thân mà giữ gìn giới hạnh—bao gồm việc tránh các loại tà ngữ—trong khi người tốt hơn còn khuyến khích người khác cùng thực hành.

AN 4.204: Mười Loại Nghiệp — Dasakammasutta

Ten Kinds of Deeds

Người tốt vì bản thân mà thực hành mười nghiệp thiện, trong khi người tốt hơn còn khuyến khích người khác cùng thực hành.

AN 4.205: Bát Chi — Aṭṭhaṅgikasutta

Eightfold

Người tốt tự mình thực hành bát đạo, trong khi người tốt hơn còn khuyến khích người khác cùng thực hành.

AN 4.206: Thập Chi Đạo — Dasamaggasutta

The Path with Ten Factors

Người tốt tự mình thực hành thập đạo, trong khi người tốt hơn còn khuyến khích người khác cùng thực hành.

AN 4.207: Ác Tánh (1) — Paṭhamapāpadhammasutta

Bad Character (1st)

Thực hành mười nghiệp thiện và khuyến khích người khác cùng thực hành là điều lành.

AN 4.208: Ác Tánh (2) — Dutiyapāpadhammasutta

Bad Character (2nd)

Thực hành mười chi đạo lộ và khuyến khích người khác cùng thực hành là điều lành.

AN 4.209: Ác Tánh (3) — Tatiyapāpadhammasutta

Bad Character (3rd)

Thực hành mười nghiệp thiện và khuyến khích người khác cùng thực hành là đức hạnh tốt đẹp.

AN 4.210: Ác Tánh (4) — Catutthapāpadhammasutta

Bad Character (4th)

Đức hạnh tốt lành là tự mình thực hành thập đạo và khuyến khích người khác cùng thực hành.

AN 4.211: Hội Chúng — Parisāsutta

Assembly

Người thiện lành chiếu sáng đại chúng.

AN 4.212: Kiến — Diṭṭhisutta

View

Hành nghiệp và tri kiến quyết định sự tái sinh.

AN 4.213: Vô Ân — Akataññutāsutta

Ungrateful

Hành nghiệp và lòng biết ơn quyết định sự tái sinh.

AN 4.214: Sát Sanh — Pāṇātipātīsutta

Killing Living Creatures

Giới hạnh quyết định sự tái sinh.

AN 4.215: Đạo (1) — Paṭhamamaggasutta

Path (1st)

Các chi phần đạo lộ ban đầu quyết định sự tái sinh.

AN 4.216: Đạo (2) — Dutiyamaggasutta

Path (2nd)

Các chi phần đạo lộ tiếp theo quyết định sự tái sinh.

AN 4.217: Các Loại Ngôn Từ (1) — Paṭhamavohārapathasutta

Kinds of Expression (1st)

Chân thật và không chân thật quyết định sự tái sinh.

AN 4.218: Các Loại Ngôn Từ (2) — Dutiyavohārapathasutta

Kinds of Expression (2nd)

Sự thật và sự không thật quyết định sự tái sinh.

AN 4.219: Vô Tàm — Ahirikasutta

Lack of Conscience

Tín tâm và các phẩm chất khác quyết định sự tái sinh.

AN 4.220: Phi Pháp — Dussīlasutta

Unethical

Tín tâm và các phẩm chất khác quyết định sự tái sinh.

AN 4.221: Khẩu Hành — Duccaritasutta

Verbal Conduct

Lời nói thiện lành và lời nói bất thiện.

AN 4.222: Kiến — Diṭṭhisutta

View

Những yếu tố giúp duy trì sức khỏe tâm linh, bao gồm tri kiến.

AN 4.223: Vô Ân — Akataññutāsutta

Ungrateful

Những yếu tố giúp duy trì sức khỏe tâm linh, bao gồm lòng biết ơn.

AN 4.224: Sát Sanh — Pāṇātipātīsutta

Killing Living Creatures

AN 4.225: Đạo (1) — Paṭhamamaggasutta

Path (1st)

AN 4.226: Đạo (2) — Dutiyamaggasutta

Path (2nd)

AN 4.227: Các Loại Ngôn Từ (1) — Paṭhamavohārapathasutta

Kinds of Expression (1st)

AN 4.228: Các Loại Ngôn Từ (2) — Dutiyavohārapathasutta

Kinds of Expression (2nd)

AN 4.229: Vô Tàm — Ahirikasutta

Lack of Conscience

AN 4.230: Ngu Si — Duppaññasutta

Witless

AN 4.231: Thi Nhân — Kavisutta

Poets

Bốn hạng thi sĩ.

AN 4.232: Nghiệp Lược Thuyết — Saṁkhittasutta

Deeds In Brief

Nghiệp tối, nghiệp sáng, nghiệp vừa tối vừa sáng, và nghiệp chẳng tối chẳng sáng.

AN 4.233: Nghiệp Quảng Thuyết — Vitthārasutta

Deeds in Detail

Nghiệp tối, nghiệp sáng, nghiệp vừa tối vừa sáng, và nghiệp chẳng tối chẳng sáng.

AN 4.234: Về Soṇakāyana — Soṇakāyanasutta

About Soṇakāyana

Một vị Bà-la-môn cáo buộc Đức Phật là người chủ trương đoạn diệt luận.

AN 4.235: Học Giới (1) — Paṭhamasikkhāpadasutta

Training Rules (1st)

Nghiệp tối, nghiệp sáng, nghiệp vừa tối vừa sáng, và nghiệp chẳng tối chẳng sáng, được giải thích qua các giới điều.

AN 4.236: Học Giới (2) — Dutiyasikkhāpadasutta

Training Rules (2nd)

Nghiệp tối, nghiệp sáng, nghiệp vừa tối vừa sáng, và nghiệp chẳng tối chẳng sáng, được giải thích qua các trọng tội và các đạo hành thiện.

AN 4.237: Thánh Đạo — Ariyamaggasutta

The Noble Path

Nghiệp tối, nghiệp sáng, nghiệp vừa tối vừa sáng, và nghiệp chẳng tối chẳng sáng, được giải thích qua Thánh đạo tám ngành.

AN 4.238: Giác Chi — Bojjhaṅgasutta

Awakening Factors

Nghiệp tối, nghiệp sáng, nghiệp vừa tối vừa sáng, và nghiệp chẳng tối chẳng sáng, được giải thích qua các giác chi.

AN 4.239: Đáng Chê Trách — Sāvajjasutta

Blameworthy

Hành nghiệp đáng chê hay đáng khen và tri kiến quyết định sự tái sinh.

AN 4.240: Khả Ái — Abyābajjhasutta

Pleasing

Hành nghiệp gây tổn hại hay đem lại hoan hỷ và tri kiến quyết định sự tái sinh.

AN 4.241: Sa-môn — Samaṇasutta

Ascetics

Bốn hạng Sa-môn chỉ tìm thấy trong giáo pháp của Đức Phật.

AN 4.242: Lợi Ích Khi Nương Tựa Thiện Nhân — Sappurisānisaṁsasutta

Benefits of Relying on a True Person

Nương tựa vào một người thiện lành mang lại bốn lợi ích.

AN 4.243: Phá Hoà Hợp Tăng — Saṁghabhedakasutta

Schism in the Saṅgha

Vị tỳ-kheo xấu ác thích thú với sự chia rẽ trong Tăng-già.

AN 4.244: Nguy Hiểm Của Tội Lỗi — Āpattibhayasutta

Perils of Offenses

Vị khất sĩ sợ phạm giới cũng như người thường sợ bị trừng phạt.

AN 4.245: Lợi Ích Của Học Giới — Sikkhānisaṁsasutta

The Benefits of Training

Sự tu tập mang lại lợi ích như thế nào, trí tuệ giám sát ra sao, giải thoát là cốt lõi, và niệm là chủ đạo.

AN 4.246: Các Tư Thế Nằm — Seyyāsutta

Lying Postures

Cách một thi hài, một người hưởng lạc, một con sư tử và một vị Phật đi vào giấc ngủ.

AN 4.247: Xứng Đáng Được Tháp Thờ — Thūpārahasutta

Worthy of a Monument

Bốn hạng người xứng đáng được tôn thờ tại bảo tháp.

AN 4.248: Sự Tăng Trưởng Trí Tuệ — Paññāvuddhisutta

The Growth of Wisdom

Bốn điều dẫn đến sự tăng trưởng trí tuệ.

AN 4.249: Rất Hữu Ích — Bahukārasutta

Very Helpful

Bốn điều mang lại lợi ích cho con người.

AN 4.250: Các Biểu Đạt (Thứ Nhất) — Paṭhamavohārasutta

Expressions (1st)

Bốn loại ngôn ngữ hạ liệt: nói không biết những điều mình thực sự biết.

AN 4.251: Ngôn Từ (2) — Dutiyavohārasutta

Expressions (2nd)

Bốn loại ngôn ngữ cao thượng, thể hiện qua việc nói rằng mình không biết điều mình thực sự không biết.

AN 4.252: Các Biểu Đạt (Thứ Ba) — Tatiyavohārasutta

Expressions (3rd)

Bốn loại ngôn ngữ thấp kém, thể hiện qua việc nói rằng mình biết điều mình thực sự không biết.

AN 4.253: Các Biểu Đạt (Thứ Tư) — Catutthavohārasutta

Expressions (4th)

Bốn loại ngôn ngữ cao quý: nói biết những điều mình thực sự biết.

AN 4.254: Quán Chiếu — Abhiññāsutta

Insight

Những điều cần được liễu tri, đoạn trừ, tu tập và chứng ngộ qua tuệ quán.

AN 4.255: Tầm Cầu — Pariyesanāsutta

Searches

Các tầm cầu cao thượng và các tầm cầu thấp kém.

AN 4.256: Các Pháp Nhiếp Phục — Saṅgahavatthusutta

Ways of Being Inclusive

Cách thức để thu nhiếp và duy trì một cộng đồng.

AN 4.257: Cùng Māluṅkyaputta — Mālukyaputtasutta

With Māluṅkyaputta

Một vị trưởng lão tỳ-kheo cầu xin lời khuyên trước khi vào thời gian ẩn tu.

AN 4.258: Gia Tộc — Kulasutta

Families

Những nguyên nhân khiến gia đình bị tổn thất tài sản.

AN 4.259: Tuấn Mã (Thứ Nhất) — Paṭhamaājānīyasutta

A Thoroughbred (1st)

Vị khất sĩ giống như một tuấn mã thuần chủng như thế nào.

AN 4.260: Tuấn Mã (Thứ Hai) — Dutiyaājānīyasutta

A Thoroughbred (2nd)

Vị khất sĩ giống như một tuấn mã thuần chủng như thế nào.

AN 4.261: Các Lực — Balasutta

Powers

Bốn loại thần lực tâm linh.

AN 4.262: Rừng Vắng — Araññasutta

Wilderness

Những điều khiến cho hành giả không thích hợp với đời sống ẩn cư nơi rừng vắng.

AN 4.263: Các Nghiệp — Kammasutta

Deeds

Các hành vi đáng khiển trách và các hành vi không đáng khiển trách.

AN 4.264: Sát Sinh — Pāṇātipātīsutta

Killing Living Creatures

Sát sinh dẫn đến địa ngục, không sát sinh dẫn đến thiên giới.

AN 4.265: Trộm Cắp — Adinnādāyīsutta

Stealing

Trộm cắp dẫn đến địa ngục, không trộm cắp dẫn đến thiên giới.

AN 4.266: Tà Hạnh — Micchācārīsutta

Misconduct

Tà dâm dẫn đến địa ngục, không phạm tà dâm dẫn đến thiên giới.

AN 4.267: Nói Dối — Musāvādīsutta

Lying

Nói dối dẫn đến địa ngục, nói thật dẫn đến thiên giới.

AN 4.268: Nói Lời Ly Gián — Pisuṇavācāsutta

Divisive Speech

Lời nói chia rẽ dẫn đến địa ngục, lời nói hòa hợp dẫn đến thiên giới.

AN 4.269: Nói Lời Thô Ác — Pharusavācāsutta

Harsh Speech

Lời nói thô ác dẫn đến địa ngục, lời nói dịu hiền dẫn đến thiên giới.

AN 4.270: Nói Lời Vô Nghĩa — Samphappalāpasutta

Talking Nonsense

Nói lời vô nghĩa dẫn đến địa ngục, nói lời có ý nghĩa dẫn đến thiên giới.

AN 4.271: Tham Lam — Abhijjhālusutta

Covetousness

Tham lam dẫn đến địa ngục, tri túc dẫn đến thiên giới.

AN 4.272: Sân Hận — Byāpannacittasutta

Ill Will

Sân hận dẫn đến địa ngục, từ ái dẫn đến thiên giới.

AN 4.273: Tà Kiến — Micchādiṭṭhisutta

Wrong View

Tà kiến dẫn đến địa ngục, chánh kiến dẫn đến thiên giới.

AN 4.274: Thiền Niệm — Satipaṭṭhānasutta

Mindfulness Meditation

Tu tập tuệ quán về tham ái thông qua bốn loại thiền niệm.

AN 4.275: Chánh Tinh Tấn — Sammappadhānasutta

Right Efforts

Phát triển tuệ quán về tham ái thông qua bốn chánh cần.

AN 4.276: Thần Túc — Iddhipādasutta

Bases of Psychic Power

Phát triển tuệ quán về tham ái thông qua bốn thần túc.

AN 4.277–303: Liễu Tri v.v. — Pariññādisutta

Complete Understanding, Etc.

Phát triển liễu tri trọn vẹn v.v. về tham ái.

AN 4.304–783: Quán Sát Hận Thù v.v. — Dosaabhiññādisutta

Insight into Hate, Etc.

Phát triển liễu tri trọn vẹn v.v. về sân hận v.v.

AN 5.1: Lược Thuyết — Saṁkhittasutta

In Brief

Năm lực của bậc hữu học.

AN 5.2: Quảng Thuyết — Vitthatasutta

In Detail

Năm lực của bậc hữu học được giải thích cụ thể.

AN 5.3: Khổ Đau — Dukkhasutta

Suffering

Khổ đau trong đời này và đời sau.

AN 5.4: Bị Đọa Lạc — Yathābhatasutta

Cast Down

Năm phẩm tính quyết định sự tái sinh.

AN 5.5: Xả Giới — Sikkhāsutta

Disrobing

Những lý do để chỉ trích vị tỳ-kheo hoàn tục hoặc tán thán vị tỳ-kheo kiên trì ở lại.

AN 5.6: Hữu — Samāpattisutta

Becoming

Sự mất mát các phẩm tính căn bản dẫn đến suy thoái.

AN 5.7: Dục Lạc — Kāmasutta

Sensual Pleasures

Đức Phật chăm sóc các tỳ-kheo như người y tá chăm sóc trẻ nhỏ cho đến khi chúng trưởng thành.

AN 5.8: Thất Bại — Cavanasutta

Failure

Vị tỳ-kheo với năm phẩm tính xấu sẽ thất bại trong Pháp.

AN 5.9: Bất Kính (Thứ Nhất) — Paṭhamaagāravasutta

Disrespect (1st)

Vị tỳ-kheo thiếu cung kính với năm phẩm tính xấu sẽ thất bại trong Pháp.

AN 5.10: Bất Kính (Thứ Hai) — Dutiyaagāravasutta

Disrespect (2nd)

Một vị khất sĩ mang năm phẩm chất xấu không thể tăng trưởng trong Pháp.

AN 5.11: Không Học Từ Ai Khác — Ananussutasutta

Not Learned From Anyone Else

Năm sức mạnh của một Như Lai.

AN 5.12: Đỉnh Cao — Kūṭasutta

Peak

Trong năm sức mạnh, trí tuệ là tối thắng.

AN 5.13: Lược Thuyết — Saṁkhittasutta

In Brief

Năm sức mạnh được trình bày vắn tắt.