Lzh Mi Bi Pm Sk 68Breaking Lumps
Pāli / Sanskrit:Kabaḷāvacchedaka
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Kabaḷāvacchedaka Discourse (Cutting Food)
An Explanation According to the Theravāda Tradition
Background
The Kabaḷāvacchedaka discourse (Cutting Food) is recorded in the Vinaya Piṭaka, where the detailed rules of practice for the community of monks and nuns are set forth. The context of the discourse concerns eating and the handling of food in the daily life of monastics. In Pāli, kabaḷa means “a mouthful of rice” or “food in a lump,” while vacchedaka means “cutting” or “dividing.”
The Buddha established specific guidelines on handling food in order to direct practitioners to follow the principles of non-waste, non-greed, and discipline in all daily activities. These rules not only instruct about material conduct, but also reflect the spirit of non-craving and clear awareness (sampajañña) that each monastic must maintain.
Main Content
This discourse mainly regulates how rice or other foods are divided or cut into smaller pieces during eating. The Buddha taught that disciples should cut food into smaller portions before eating, in order to avoid negative consequences that are unnecessary and unwise.
This rule is also related to hygiene and food management. By cutting food into smaller portions, the practitioner can control the amount eaten, avoid overeating, and maintain clear awareness of each act of eating. This is part of sati (mindfulness) and sampajañña (clear awareness), two core factors in the practice of the Four Foundations of Mindfulness (Satipaṭṭhāna).
Furthermore, the discourse affirms that the process of cutting food into smaller pieces is an opportunity for the monastic to train in contentment (santuṭṭhī) and renunciation of craving for food. Rather than longing or salivating before food, the practitioner should approach food with a proper Dharma attitude, regarding it as a means of maintaining health in order to continue practicing, not as an ultimate aim.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.