Lzh Dg Bi Pm Sk 36Overlarge Mouthful
Pāli / Sanskrit:Nātimahanta
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Exposition of the Nātimahanta Sutta (Overlarge Mouthfuls)
Background
The Nātimahanta Sutta (Overlarge Mouthful) belongs to the Vinaya Piṭaka in the Pāli Canon of the Theravāda tradition, as part of the regulations on monastic discipline within the Sangha. The Vinaya Piṭaka is the most precious historical source on the way of life of the Buddha and his earliest disciples, established to maintain harmony, discipline, and purity in the renunciant community.
This text is recorded among the regulations concerning the eating habits of bhikkhus and bhikkhunīs. These rules are not absolute prohibitions, but educational instructions intended to help monastics cultivate discipline, restrain greed, and develop mindfulness (sati) in daily activities.
Main Content
Nātimahanta concerns the problem of eating with overly large mouthfuls, that is, a lack of control and mindfulness in the act of eating. This is not merely a matter of uncultured eating habits, but is deeply related to Buddhist practice.
According to the spirit of the Vinaya Piṭaka, taking overly large mouthfuls is regarded as a sign of greed, immaturity, and lack of respect for food as well as for others in the community. When a monastic eats carelessly, without mindfulness, he or she breaks down an important part of the religious life: building discipline in all one’s actions.
This text may mention the negative consequences of such behavior or give specific advice on how to eat properly. Proper eating in the Theravāda tradition includes eating mindfully, taking small mouthfuls, chewing gently, and not letting food fall from the mouth, all of which are ways of practicing discipline and respect.
Practical Meaning
In the modern context, the Nātimahanta Sutta teaches us about the power of mindfulness in even the most ordinary activities. Eating is not only a physiological need but also an opportunity for practice.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.