Lzh Sarv Bi Pm Dh Pc 40Sống Cùng Với Khất Sĩ Bị Tẫn Xuất

KINH SỐNG CHUNG VỚI NGƯỜI TỲ KHEO BỊ TRỤC XUẤT

Bối cảnh

Kinh Ukkhittasambhoga (Sống chung với người tỲ kheo bị trục xuất) thuộc Luật Tạng (Vinaya Pitaka) của Pāli Tạng, là phần luật điều của Giáo đoàn Tỳ kheo. Đây là nội dung quan trọng trong Pātimokkha Samuggaha (Tập luật cơ bản), đặc biệt trong phần Pācittiya—những lỗi đòi hỏi sám hối.

Bối cảnh phát sinh kinh này liên quan đến một vấn đề thanh tịnh trong cộng đoàn Tăng. Khi một tỳ kheo bị Tăng chúng quyết định trục xuất (ukkhitta) vì vi phạm nghiêm trọng hoặc không chịu sám hối về lỗi lầm, các tỳ kheo khác không thể tiếp tục sinh hoạt chung với người đó mà không gặp phiền toái về luật. Kinh này hướng dẫn cách xử lý trường hợp khi tỳ kheo vô tình hoặc cưỡng bức phải sống chung với người bị trục xuất.

Nội dung chính

Theo Luật Tạng, một tỳ kheo bị ukkhitta (trục xuất, đuổi khỏi Tăng chúng) phải bị cô lập và không ai được phép sống cùng, ăn cơm cùng, hay có giao tiếp bình thường. Tuy nhiên, kinh này đề cập đến tình huống thực tế: nếu một tỳ kheo, vì không biết hoặc vì hoàn cảnh buộc phải, sống chung với người bị trục xuất—ví dụ như ở cùng nhà tạm, cùng phòng tẩu thoát trong thời buôn bán hay tư vấn—thì lỗi vi phạm sẽ được xem xét trong bối cảnh ý định (cetanā).

Nếu tỳ kheo biết rõ người đó bị trục xuất mà vẫn chủ động sống chung, điều ăn ở chung, hay trò chuyện bình thường, người đó sẽ phạm lỗi Pācittiya (lỗi yêu cầu sám hối trước Tăng chúng). Tuy nhiên, nếu không biết hoặc bị ép buộc, không có lỗi hoặc lỗi nhẹ hơn. Kinh cũng quy định rằng, nếu tỳ kheo phát hiện ra thực tế sau đó, phải ngay lập tức rời khỏi và báo cáo với Tăng.

Điểm then chốt là Luật Tạng nhấn mạnh ý định (sañcetanā) và sự phân biệt rõ ràng giữa hành động cố ý và vô tình. Một tỳ kheo không thể bị trách phạt nếu không biết hoặc không thể tránh được.