Lzh Mu Bu Vb Pc 51Đuổi Tăng Ni Về Khi Đang Khất Thực

Kinh Uyyojana - Gửi Tăng Nhân Từ Buổi Khất Thực

Bối cảnh

Kinh Uyyojana (Pāli: Uyyojana, có nghĩa là "gửi đi" hay "điều khiển") là một phần quan trọng trong Luật Tạng (Vinaya Pitaka) của Pāli Tạng, cụ thể thuộc Pātimokkha—bộ luật cơ bản cho cộng đồng tăng sĩ. Đây là một trong những quy định chi tiết trong Thực học (Nissaggiya Pācittiya), những lỗi đòi hỏi xúc phạm và từ bỏ tài sản.

Hoàn cảnh nảy sinh từ những sự kiện thường nhật trong đời sống tu viện. Các tăng sĩ được phép khất thực—tức đi từng nhà xin ăn—để giữ sự tịnh độc lập với thế giới trần lao. Tuy nhiên, Đức Phật nhận thấy rằng một số tăng sĩ bị những người nhân dân hoặc bạn bè gián tiếp "gửi trả lại" từ buổi khất thực—tức bị giới hạn, được yêu cầu quay về, hoặc bị ngăn cản tiếp tục. Điều này có thể xảy ra vì nhiều lý do: tăng sĩ đó đã nhận được quá nhiều thức ăn ở những nhà khác, hoặc có những can thiệp từ bên ngoài không phải từ cộng đồng tu viện.

Nội dung chính

Quy định Uyyojana xoay quanh tình huống khi một người khác (thường là một tín đồ hoặc người nhân dân) gửi thông điệp hoặc can thiệp để dừng hành trình khất thực của một tăng sĩ. Theo Luật Tạng, nếu một tăng sĩ bị "gửi trả lại" mà không thật sự có lý do chính đáng từ Tăng già (cộng đồng chư tăng), thì tăng sĩ đó phải thực hành mea culpa (xúc phạm) và từ bỏ những vật phẩm đã nhận được trong quá trình đó.

Điểm cần hiểu rõ là: Luật Tạng cấm tăng sĩ nhận hay để người khác can thiệp vào quá trình khất thực của mình theo những cách không được phép. Nếu ai đó cố ý "gửi" một tăng sĩ quay lại trước khi hoàn thành nhiệm vụ khất thực, điều này được coi là vi phạm disip (tư cách đạo đức). Tăng sĩ không nên để bị ảnh hưởng bởi những can thiệp ngoài—dù là vì tham, chân, hay dạy lỏng—mà phải duy trì hạnh động độc lập và thanh tịnh.