Xct Mu Bu Pm As 2Resolution Through Recollection
Pāli / Sanskrit:Sativinaya
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
THE SATIVINAYA DISCOURSE: FIRM DISCIPLINE THROUGH MINDFUL RECOLLECTION
Background
The Sativinaya discourse (Sati-vinaya) appears in the Vinaya Piṭaka, the section of disciplinary texts that lays down the principles of practice and discipline within the Early Buddhist Sangha. This discourse records an important case for practice concerning the role of mindfulness (sati) in maintaining discipline, or more precisely, in "disciplining" disputes and conflicts that arise within the community of monks and nuns.
Historically, in the Buddha's lifetime, the early Sangha was fairly simple in its administration. However, as the number of monks and nuns increased, issues of conduct, misunderstanding, and conflict among community members began to appear. The Buddha therefore established the system of rules (Pātimokkha) and methods for resolving disputes. The Sativinaya discourse is one of the texts that instructs how to use sati (mindfulness) as a tool of internal governance and reconciliation.
Main Content
The Sativinaya discourse emphasizes that mindfulness is not only a central factor in spiritual practice but also an essential means for maintaining harmony in the community of monks and nuns. When a dispute or disciplinary violation arises, instead of using rules mechanically and rigidly, the members of the Sangha should return to mindfulness.
"Mindfulness" here means clearly recollecting the true nature of the matter, the context, the intentions of those involved, and especially the core principles of the Buddhist Dharma and Vinaya. It is not a difficult act, but an awakening again, as though bringing to light what had been forgotten or covered over by judgment, corruption, or anger.
The discourse teaches that when a dispute is resolved through mindfulness rather than through force, rigid rules, or personal authority, the result is true "discipline" (vinaya) - that is, it brings calm, common acceptance, and the reestablishment of spiritual bonds among the members.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.