San Lo Bu Pm Pd 4Receiving a Nun’s Food
Pāli / Sanskrit:Paṭhamapāṭidesanīya
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Paṭhamapāṭidesanīya: Receiving Food from a Bhikkhunī
Background
The Paṭhamapāṭidesanīya discourse, the First Acknowledgment, is found in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Pāṭidesanīya section, legal rules concerning faults that must be confessed before the Sangha. This discourse is set in the time when the Buddha was still alive, when regulations on financial and food practices for bhikkhunīs were established to maintain the discipline and purity of the monastic community.
Pāṭidesanīya is one of the four lightest legal rules among the eight pārājika, the four pārājika, of bhikkhunīs, meaning “to be publicly confessed.” These violations do not lead to expulsion from the Sangha as more serious violations do, but require the offender to confess before the monastic community in order to purify the mind and restore the community’s trust.
Main Content
The Paṭhamapāṭidesanīya discourse concerns the issue of bhikkhunīs receiving food directly from lay people. Specifically, this rule forbids bhikkhunīs from receiving food from lay people, or even from male bhikkhus, without an intermediary or not in accordance with the regulations of the monastic community.
According to the Theravāda tradition, this was prescribed to avoid misunderstandings, protect the reputation of bhikkhunīs, and ensure that the receiving of food was carried out purely and publicly. When a bhikkhunī violates this rule, she must confess her action before the monastic community. This confession is not a severe punishment, but an act of purifying the mind and restoring relationship within the Buddhist community.
The purpose of this legal rule is not to punish but to preserve purity and ensure that nothing can be hidden within the Sangha. Through open confession, a practitioner shows respect for the Sangha and determination to correct their faults.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.