Xct Mu Bu Pm Pd 1Receiving a Nun’s Food
Pāli / Sanskrit:Paṭhamapāṭidesanīya
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
THE DISCOURSE ON RECEIVING FOOD FROM A BHIKKHUNĪ
Background
Pāṭidesanīya, or Paṭhamapāṭidesanīya, is one of the four rules requiring acknowledgment, found in a section of the Buddhist Vinaya. This discourse arose from a specific event in the history of the early community, related to bhikkhunīs and the way they received food from the community of lay devotees.
According to the Pāli tradition, the Buddha established special rules for the bhikkhunī Sangha in order to maintain the standing and dignity of women in the Sangha. One important rule concerned limitations on how food was received, as clearly stated in the pāṭidesanīya rules, meaning matters to be acknowledged or disclosed. This was intended to avoid misunderstandings among the lay community and to protect the honor of bhikkhunīs in ancient Indian society.
Main Content
The Discourse on Receiving Food from a Bhikkhunī concerns the limits on how bhikkhunīs may accept food from householders. Specifically, bhikkhunīs are not permitted to go directly to request food on their own in the same manner as male bhikkhus, or to receive food under certain circumstances without the attestation of the Sangha community.
These regulations include restrictions on receiving food from individual families, especially in cases that might give rise to improper suspicions. Bhikkhunīs are encouraged to gather food through public and Sangha-approved means, helping protect the purity of female monastics.
The important point is that these limitations are not intended to demean bhikkhunīs, but are a practical measure to protect personal honor and the reputation of the bhikkhunī Sangha within a complex social context. Early Buddhism always emphasizes the balance between freedom in practice and social responsibility.
Practical Meaning
In the context of modern practice, this discourse teaches us that maintaining dignity and moral standing is not a trivial matter.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.