Lzh Sarv Bi Pm Dh Pd 3Asking for Ghee
Pāli / Sanskrit:Sappiviññāpana
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Sutta on Asking for Ghee (Sappiviññāpana)
Background
The Sutta on Asking for Ghee belongs to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda Buddhist tradition, within the Pātimokkha, the basic code for the community of monks and nuns. These are detailed regulations concerning the conduct of monastics in daily monastic life.
This text was recorded when the Buddha and his disciples were still living in the early years of the formation of the Sangha. At that time, the religious community had to establish rules for itself in order to maintain discipline, ensure fairness, and avoid the accumulation of faults arising from greed or discrimination. The matter of asking for ghee (sappi) may appear small on the surface, but it reflects profound principles concerning compassion, communal ethics, and balance within the monastic community.
Main Content
The regulation concerning asking for ghee relates to whether monastics may accept miscellaneous gifts from laypeople, especially things connected with healing or soothing the body. Ghee, regarded as a "medicine" in the ancient context, was an item a monastic could use if the body was weakened or ill.
However, the Vinaya Piṭaka sets clear limits: monastics may not ask laypeople for ghee on their own initiative without a proper reason. If necessary, this should be done through the monastic community or through senior authorities. This is intended to prevent acts of craving, exploitation of laypeople's faith, or the creation of special "privileges" for monastics who are better at asking.
The text specifies lawful cases for accepting ghee: when there is illness, when there is approval from elders in the monastery, or when it is a general offering to the community rather than to one individual. This rule reflects the principle of the Sangha: no classes and no individuals with private privileges.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.