Lzh Mu Bu Vb Sk 21Noṭṭambikayā gamiṣyāma
Pāli / Sanskrit:Noṭṭambikayā gamiṣyāma
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Noṭṭambikayā gamiṣyāma Sutta
Explanation According to the Theravāda Tradition of the Pāli Canon
Background
The Noṭṭambikayā gamiṣyāma sutta belongs to the Vinaya Piṭaka, a core part of the Buddhist Tripiṭaka. This is the detailed body of rules that the Buddha Śākyamuni established for the community of monks and nuns in order to maintain discipline, preserve the life of practice, and develop virtue in the monastery. The title of this sutta means “We shall go through Noṭṭambikā,” a place name or specific context related to a regulation on the practice of the Sangha.
The Vinaya Piṭaka is not a set of dry prohibitions, but guidance born from specific situations in the life of the early Sangha. Every rule has a story, an “occasion” (nidāna), explaining why the Buddha set it forth. This sutta reflects the Buddha’s method of teaching: he did not establish rules according to abstract theory, but from the practical necessities of collective practice.
Main Content
The specific content of this sutta has not yet been fully translated in commonly available materials. However, based on the structure of the Vinaya Piṭaka, a regulation related to travel (gamiṣyāma, “shall go”) usually concerns matters such as how monastics should conduct themselves while moving about, the responsibility of the one leading a group of monastics, how to observe established rules during walking meditation or visits to different regions, and safeguards against violations of the Five Precepts or Eight Precepts in special circumstances.
The rules in the Vinaya Piṭaka often emphasize three basic principles: guarding the “doors of the sense faculties” (indriya-saṁvara), taming the mind, and maintaining harmony in the Sangha (saṅgha-samudaya). Whatever this particular sutta refers to, it serves this purpose.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.