Lzh Mu Bu Pm Pc 76Eavesdropping
Pāli / Sanskrit:Upassuti
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Sutta on Secret Listening (Upassuti)
Background
The Upassuti Sutta is recorded in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Pātimokkha section, the concentrated code of rules of the Theravāda school of Buddhism. In the Theravāda tradition, the Vinaya Piṭaka is the collection that regulates ethics and discipline in practice, not only for monastics but also for early Buddhist communities.
The background of this discourse comes from a specific situation: bhikkhus in the time of the Buddha encountered problems of conduct not in accordance with the precepts. The Buddha established regulations to protect the purity of the Sangha and maintain the honor of the Teaching. The Upassuti Sutta is directly related to eavesdropping, secretly listening to the private conversations of others, an act that violates respect, harms communal harmony, and undermines mutual trust.
Main Content
According to the spirit of the Theravāda Vinaya Piṭaka, the Upassuti Sutta is based on a basic ethical principle: one must not secretly listen or search out another person’s private information. This is not a matter of scripture because of curiosity or personal gain, but a stealthy and disrespectful act.
In the context of the Buddhist Sangha, secret listening is considered a violation of the Prātimokṣa, the basic ethical rules. It affects not only the person who is overheard, but also diminishes the integrity of the one who performs the act. The Buddha emphasized that a practitioner must develop “non-contention” (araṇa), meaning avoidance of disputes and conflict. Secret listening is one form of invading privacy, creating suspicion and tension in the community.
This regulation is built upon the foundation of the five great precepts (Pañcasīla) and is expanded in the monastic rules. It reflects the principle of “sucarita” (good conduct), that is, action performed consciously, purely, without concealment or manipulation.
Meaning for Practice
In modern practice, the principle of the Upassuti Sutta extends beyond the monastic sphere.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.