Lzh Mu Bi Pm Pc 12Complaining
Pāli / Sanskrit:Ujjhāpanaka
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Commentary on the Ujjhāpanaka Scripture (The Scripture on Raising Complaints)
Background
Ujjhāpanaka, or “the Scripture on Raising Complaints,” is found in the Vinaya Piṭaka of the Pāli Canon, in the Theravāda Buddhist tradition. This scripture is a disciplinary rule concerning the handling of disputes and complaints within the community of bhikṣus.
During the Buddha’s lifetime, the Sangha, the community of bhikkhus, was not free from disagreements, grievances, and complaints arising from misunderstandings or disciplinary violations. The Buddha established principles of Dhamma-vinaya to resolve such conflicts fairly, transparently, and harmoniously, keeping the Sangha pure and united.
Main Content
Ujjhāpanaka concerns the procedure for raising a complaint (ujjhāpanā), a formal means by which a bhikkhu or group of bhikkhus reports disciplinary violations by another. This is not mere storytelling or slander, but a public juridical practice whose purpose is the purification of the Sangha.
This scripture states that a complaint must be raised properly: there must be actual evidence, it must be done with a compassionate mind, not from hatred or revenge, and it must follow the procedural steps prescribed by the Buddha. The one raising the complaint must have the sole aim of protecting the purity of the Dharma, not of provoking conflict or harming another.
The procedure includes first giving a private warning, if possible; and if the offender does not correct himself, only then raising the matter publicly before the whole Sangha. This ensures that complaints are not the result of impulsive emotion, but of considered and responsible action.
Practical Meaning
Ujjhāpanaka teaches us a profound lesson about how to face mistakes and conflicts in a community of practice.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.