Bu Pc 1313. Complaining
Pāli / Sanskrit:Ujjhāpanaka
A monk who criticizes or denounces an official of the Order must confess the offense.
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Commentary on the Ujjhāpanaka Sutta (Bu Pc 13)
Pātimokkha Rules for Bhikkhus
Background
The Ujjhāpanaka Sutta appears in the Pātimokkha Sutta—the most fundamental code of rules within the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition. The Pāli title "Ujjhāpanaka" (from ujjhāpeti: to criticize, to censure) refers to conduct involving the public criticism of leaders or office-holders within the Saṅgha.
The Buddha promulgated these rules of practice to protect the unity of the Saṅgha community and to maintain internal discipline. This collection of rules is not a teaching on lofty spiritual matters, but rather practical regulations governing relations among those who have gone forth into the homeless life, thereby establishing a foundation for effective cultivation of the Buddha-Dharma.
Principal Content
The Ujjhāpanaka Sutta stipulates that if a bhikkhu publicly reproaches, criticizes, or censures an office-holder of the Saṅgha—whether an abbot, a preceptor, or any monastics holding a position of responsibility—that bhikkhu must confess his offense before the Saṅgha.
The crucial point is the act of "public censure" (ujjhāpana). This does not refer to private reporting, nor to legitimate complaint regarding genuine faults. Rather, the rule addresses those cases in which a bhikkhu stands up before a number of people and, using harsh language, attacks the honor or authority of those who hold a particular standing within the monastic community. Such conduct gives rise to division, undermines confidence, and damages the harmony (samaggī) that the Saṅgha requires in order to practice the Dharma.
This offense is classified as a Pācittiya—that is, an offense requiring confession before the Saṅgha or before another bhikkhu. Although it is not among the most grave offenses (such as taking life or declaring one's intention to abandon the Dharma), it must nonetheless be healed through sincere confession and through the giving of evidence of a wholesome manner of life.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.