Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mu Bi Pm As 1Resolution Face to Face

Pāli / Sanskrit:Sammukhāvinaya

📖289 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Sammukhāvinaya: An Exposition of the Vinaya of Face-to-Face Settlement

Background

Sammukhāvinaya (Pāli: sammukhā = face to face; vinaya = discipline) is one of the methods for resolving disputes in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda Buddhist tradition. This method arises in the context of the monastic community (Sangha) needing to handle disciplinary violations in a fair and transparent manner.

According to the Pāli Vinaya Piṭaka, when a member of the Sangha engages in conduct or speech that violates the rules, the matter cannot be ignored or handled in the shadows. Instead, a public process is required, in which both the one accused of the violation and those who witnessed it have the opportunity to present the truth. This is the fundamental principle of Sammukhāvinaya—all matters must be resolved openly, without concealment or private coercion.

This method reflects the spirit of the Dharma in Buddhism: transparency, fairness, and an orientation toward the self-awareness of each individual. It is not authoritarian punishment but a collective educational process aimed at protecting the unity and purity of the Sangha.

Main Content

Sammukhāvinaya stipulates that when a monk is accused of a disciplinary violation, the matter must be brought before the entire Sangha or at least before those directly involved. The accuser must publicly present the matter, and the accused has the right to contest, explain, or acknowledge their wrongdoing.

This process comprises specific steps: first, the accusation must be clear and detailed; second, the accused party is heard and given the opportunity to respond; third, the Sangha deliberates on the basis of evidence and testimony; and finally, a decision is reached by majority or by consensus.

What is important is that Sammukhāvinaya does not apply to all categories of violation.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.