Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Dg Bu Pm As 1Resolution Face to Face

Pāli / Sanskrit:Sammukhāvinaya

📖296 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Scripture on Resolution Face to Face (Sammukhāvinaya)

Background

Sammukhāvinaya, or “resolution face to face,” is one of the methods for handling violations of Sangha law recorded in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition. This scripture belongs to the Vinaya Piṭaka, the collection of rules and principles for managing the community of monks and nuns in early Buddhism.

The background for the formation of this scripture is related to practical needs in the growth of the Sangha. As the community of the Buddha’s disciples became larger, disputes and violations of rules also arose. The Buddha and senior disciples needed a fair and transparent mechanism for resolving these matters effectively and protecting the unity of the Sangha. Sammukhāvinaya, the method of handling matters “face to face,” was the solution approved by the Buddha, intended to resolve disputes among members directly, openly, and educationally.

Main Content

Sammukhāvinaya is the process of resolving violations of discipline or disputes in the Sangha through a direct meeting among the parties involved. This method requires the presence of the offender or disputing parties, as well as the witnessing of a properly assembled Sangha. This is not a trial in the worldly sense, but an educational act of practice intended to restore harmony and protect the law of the Sangha.

The process of Sammukhāvinaya begins when someone announces a violation or dispute. The offender is invited to face the accusation directly and is given the opportunity to explain or apologize. The assembled Sangha, consisting of qualified bhikkhus or bhikkhunīs with suitable seniority and virtue, participates as witness and reaches a common decision. This decision is not based on complex legalism but on basic principles: whether the conduct violates Sangha law, how serious the violation is, and what response is appropriate.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.