Lzh Mi Bu Pm Sk 75Lifted Lump
Pāli / Sanskrit:Piṇḍukkhepaka
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Piṇḍukkhepaka Discourse (The Discourse on Discarded Rice Lumps)
Background
The Piṇḍukkhepaka discourse belongs to the Vinaya Piṭaka of the Pāli Canon, in the Pātimokkha section, the basic code for bhikkhus and bhikkhunīs. The texts in the Vinaya Piṭaka are not Dharma discourses, but origin stories and disciplinary rules arising from specific events in the Saṅgha. Each rule was laid down when the Buddha saw problems of misconduct and decided to establish discipline to protect purity and harmony in the Saṅgha.
The title “Piṇḍukkhepaka” represents an event related to careless or disrespectful handling of food, specifically throwing away or discarding rice remnants or leftover portions. In the context of a monastic community living from alms, every mouthful of rice is the result of the faith and merit of the donor. Therefore, negligence toward food is a profound ethical matter.
Main Content
The origin story (aitihāsa) may begin with an event in which one or several bhikkhus carelessly threw away rice remnants. This may have been due to heedlessness, arrogance, or lack of understanding of the value of food offered by faithful devotees with a pure heart. Such an action was regarded as an offense against the compassion of the donors and at the same time reflected a lack of cultivation of character.
When the Buddha heard of this matter, he laid down a prohibition (pācittiya or pārājika, depending on the degree of seriousness). The rule was established not only to prevent the specific action, but to cultivate careful mindfulness (sati), respect for the labor of others, and the practice of frugality, all of which are necessary for the life of practice.
This rule emphasizes that a bhikkhu should not be wasteful or careless with food. Eating rice is an act of practice (nissaya), not a free or arbitrary act. Each meal is an opportunity to practice mindfulness, right mindfulness, and gratitude.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.