Lzh Dg Bi Vb Sk 94Climbing Tree Higher Than a Person
Pāli / Sanskrit:Na sādhikapauruṣa
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
An Explanation of the Discourse “Not Climbing a Tree Higher Than a Person”
Na Sādhikapauruṣa (Vibhaṅga)
Background
The discourse “Not Climbing a Tree Higher Than a Person” (Na sādhikapauruṣa) is cited in the Vibhaṅga section of the Vinaya Piṭaka, a collection of detailed regulations concerning discipline for the monastic body. The background of the discourse relates to an occasion in the process by which the Buddha established rules of training for the order of monks.
According to the Theravāda tradition, the Buddha recognized that actions which in themselves may seem harmless could, in the context of training in the noble path, bring negative effects upon the mind, concentration, and the image of the monastic community. This rule arose from the need to protect the stability and public respect of the collective body of monastics.
Main Content
The discourse stipulates that bhikkhus should not climb trees higher than the height of an ordinary person (sādhikapauruṣa). Though this is a simple action, the Buddha saw that climbing tall trees could lead to many undesirable consequences.
First, the action has the capacity to disturb the mind. When climbing a tall tree, a monastic must focus on balance and fear, losing attention to meditation. This is a distraction from the primary aim of liberating the mind.
Second, it concerns safety. Climbing a tall tree brings the danger of falling and injuring the body, which runs contrary to the principle of self-protection in conduct consistent with the Five Precepts (Pañcasīla).
Third, in terms of social appearance, when monastics climb tall trees, this may cause worldly people to look down on them or mock them, weakening faith in the monastic community.
This rule is recorded in the Bhikkhunī Vibhaṅga where relevant to nuns, ensuring that both monks and nuns observe similar standards.
Practical Meaning
Beyond the outward rule, this discourse teaches us the importance of mindfulness (sati) and wisdom (paññā) in every daily activity.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.