Iti 98Bố Thí

– Như Vầy Đã Được Nói 98

Phẩm Ba Pháp Chương Năm Bố Thí

Điều này đã được Đức Phật, Bậc A-la-hán, nói lên: tôi đã được nghe như vậy.

“Này các Tỳ-kheo, có hai loại bố thí này. Bố thí tài vật và bố thí Pháp. Loại tối thắng trong hai loại bố thí này là bố thí Pháp.

Có hai loại san sẻ này. San sẻ tài vật và san sẻ Pháp. Loại tối thắng trong hai loại san sẻ này là san sẻ Pháp.

Có hai loại nâng đỡ này. Nâng đỡ bằng tài vật và nâng đỡ bằng Pháp. Loại tối thắng trong hai loại nâng đỡ này là nâng đỡ bằng Pháp.”

Đức Phật đã nói lên ý nghĩa này. Về điều ấy, có lời dạy rằng:

“Được gọi là sự bố thí tối thượng, tối hậu,
và sự san sẻ được Đức Phật ngợi khen;
người có trí và biết suy xét nào, tịnh tín nơi phước điền cao quý nhất,
lại chẳng gieo một món quà đúng thời như thế?
Đối với những ai tinh cần trong giáo pháp của Bậc Thánh,
cả những người thuyết giảng lẫn những người lắng nghe,
tịnh tín nơi giáo pháp của Bậc Thánh,
sự bố thí như thế làm thanh tịnh mục đích tối thượng.”

Ý nghĩa này cũng đã được Đức Thế Tôn nói lên: tôi đã được nghe như vậy.