Xct Mu Bi Pm Pc 51Dọa Nạt

KINH BHIṀSĀPANA - LUÂN VỀ VIỆC LÀM SAO DỬ

Bối cảnh

Bhiṁsāpana (làm sợ/dọa dẫm) là một quy định kỷ luật trong Pātimokkha (227 giới) của Tạng Luật Theravāda. Kinh này xuất hiện trong bộ Pācittiya (bánh nướng - những vi phạm đòi hỏi sám hối), cụ thể là trong các quy tắc về lời nói và hành động khiến người khác cảm thấy sợ hãi.

Trong bối cảnh Tăng đoàn sơ kỳ, đức Phật đã thiết lập các quy tắc để bảo vệ sự an toàn tinh thần và thể chất của tất cả thành viên. Việc dọa dẫm hay làm cho người khác cảm thấy sợ hãi được coi là hành động gây rối đến hòa khí cộng đồng tu học. Những lời nói thô lỗ, cử chỉ đe dọa hoặc hành động gây hoảng sợ - dù là có chủ ý hay không - đều bị cấm kỵ trong Tăng quy.

Nội dung chính

Quy tắc Bhiṁsāpana chi phối hành động của một tỳ-khưu (bhikkhu) hay tỳ-khưu-ni (bhikkhuni) khi họ cố ý làm cho người khác - dù là thành viên Tăng đoàn hay người ngoài - cảm thấy sợ hãi thông qua lời nói hoặc hành động. Điều này bao gồm việc khua tay đe dọa, hát những bài hát kích động, phát ra tiếng động lớn để làm kinh hoảng, hoặc nói những lời lăng mạ nhằm gây căng thẳng.

Vi phạm này không phải là Pārājika (tội lớn toàn mất Tăng tích), cũng không phải Samghādisesa (tội cộng đoàn), mà thuộc loại Pācittiya - tức là một sự vi phạm nhẹ hơn, đòi hỏi sám hối trước một vị sư khác (hoặc hai vị với nữ tỳ-khưu-ni). Tuy nhiên, tính chất của nó vẫn thể hiện rõ một nguyên tắc sâu xa: một người xuất gia phải giữ gìn bình an tâm thần cho tất cả mọi người xung quanh.

Kinh quy định rằng hành động này phải có tính cố ý (cetanā) - đó là yếu tố pháp luật Phật giáo. Nếu ai đó vô tình làm sợ một người khác mà không có ý định, thì không được xem là vi phạm toàn bộ quy tắc, nhưng vẫn là một hành động không đúng pháp cần được nhận thức.

Ý nghĩa thực hành

Bhiṁsāpana không chỉ là một quy tắc hình thức.