Mpt Sk 54Húp Sột Sệt

Kinh Surusurukāraka (Kinh về Tiếng Phì)

Bối cảnh

Kinh Surusurukāraka nằm trong Luật Tạng (Vinaya Piṭaka), một trong ba Tạng của Pāli Tạng Phật giáo truyền thống. Bộ này ghi chép những quy tắc kỷ luật dành cho Tăng Già — cộng đồng các vị tu sĩ theo Đạo Phật. Không phải tất cả kinh trong Luật Tạng đều là những lý thuyết triết học sâu xa; nhiều kinh là những hướng dẫn thực tiễn về cách ứng xử trong đời sống tu sĩ.

Kinh Surusurukāraka (từ Pāli surususu - tiếng phì, tiếng hít sâu, và kāraka - người làm) là một kinh về những hành động nhỏ bé nhưng ảnh hưởng tới sự thanh tịnh và kỷ luật của một vị xuất gia. Bối cảnh của kinh này liên quan tới những quy tắc về cách ăn, cách ứng xử tại những bữa ăn chung, và những tiếng tức nước, tiếng phì có thể gây phiền toái cho những vị khác.

Nội dung chính

Trong kinh này, Đức Phật hay những vị tỳ khưu lão thành chỉ dạy rằng các vị tỳ khưu khi ăn uống không nên phát ra những tiếng ồn ào không cần thiết như tiếng phì, tiếng hít sâu, tiếng nuốt vội vàng. Những tiếng này dù vẻ nhỏ bé, nhưng lại là biểu hiện của tâm trạng không tỉnh thức (asati), thiếu chánh niệm (avajjatā) trong các hoạt động hàng ngày.

Luật Tạng nhấn mạnh rằng, sự tu tập của một vị tỳ khưu không chỉ nằm ở những định huật sâu sắc hay những kinh luận phức tạp, mà còn ở những chi tiết nhỏ nhất của hành động, lời nói, tư tưởng. Khi ăn, một vị tu sĩ thực sự tu tập nên có chánh niệm rõ ràng (sati), biết rõ những gì mình đang làm, tại sao lại làm vậy, và có ý thức về những tác động của hành động đó tới những người xung quanh.

Tiếng phì, tiếng hít hoặc những âm thanh khác khi ăn uống phản ánh tâm không tĩnh lặng, sự tham lam (lobha) hay vô minh (moha) đối với vật thực. Ngay cả một tiếng nhỏ như vậy cũng có thể gây mất sự tập trung của những vị khác đang niệm Phật hoặc định tâm.

Ý nghĩa thực hành

Kinh Surusurukāraka không phải là một kinh để dạy tôn giáo mà hơn hết là một bài học về chánh niệm (sati sambodhyaṅga) — một trong bảy chi của giác ngộ.