San Mg Bu Pm Pd 1Để Ni Cô Chỉ Định Thức Ăn

Diễn Giải Kinh Dutiyapāṭidesanīya (Cho Phép Nữ Tỳ Kheo Đặt Hàng Cơm)

Bối cảnh

Dutiyapāṭidesanīya là một trong những quy định (Pāṭidesanīya — các lỗi đòi hỏi phải thú nhận công khai) trong Phụ Nữ Luật Tạng của Pali Canon. Quy định này xuất phát từ một sự cố xảy ra trong Tăng Già đời Phật Thích Ca Mâu Ni, liên quan đến hành vi của các nữ tỳ kheo khi xin ăn cơm từ bệnh nhân hay các gia chủ.

Theo bối cảnh truyền thống Theravāda, các nữ tỳ kheo cần tuân theo những giới luật nghiêm ngặt hơn các nam tỳ kheo. Những quy định này nhằm đảm bảo sự thanh tịnh của sắc, sự tôn trọng từ xã hội, và tránh những nghi ngờ không cần thiết. Dutiyapāṭidesanīya cụ thể liên quan đến cách các nữ tỳ kheo thực hiện việc khất thực (almsfood) — một hoạt động hàng ngày và thiết yếu trong cuộc sống của các tu sĩ.

Nội dung chính

Quy định này phát sinh từ tình huống cụ thể: có những nữ tỳ kheo sẽ yêu cầu những người bệnh hoặc những gia chủ cung cấp cơm cho họ, thay vì theo truyền thống tự đi khất thực. Mặc dù ý định có thể là tốt (tránh quấy rối người bệnh), nhưng hành động này gây ra những vấn đề nhất định. Thứ nhất, nó phá vỡ nguyên tắc độc lập trong việc khất thực. Thứ hai, nó có thể tạo ra ấn tượng rằng các nữ tỳ kheo có thái độ ưa thích, hay thậm chí là có thể tạo ra những hiểu lầm không mong muốn.

Đạo Phật nhất luôn nhấn mạnh sự khiêm tốn và phù hợp với các giáo pháp. Vì vậy, Phật đã hạn chế hành vi này. Dutiyapāṭidesanīya quy định rằng một nữ tỳ kheo không nên yêu cầu ai cung cấp cơm cho mình — cho dù là bệnh nhân hay bất kỳ người nào khác — trừ khi tuyệt đối cần thiết và có sự cho phép rõ ràng. Nếu nữ tỳ kheo vi phạm quy định này, cô ấy phải thú nhận công khai trước Tăng Già và các nữ tỳ kheo khác.

Quy định này thuộc hạng Pāṭidesanīya — những lỗi nhẹ nhất trong Luật Tạng nữ tỳ kheo, nhưng vẫn đòi hỏi sự thú nhận công khai (samma-dullakkhana) là cách sửa chữa.