San Lo Bi Vb Pd 1Xin Bơ Lỏng

Kinh Xin Bơ (Sappiviññāpana)

Bối cảnh

Kinh Xin Bơ nằm trong phần Pacittiya (Pātimokkha Pāli) của Luật Tạng, đây là những quy định về những hành vi gây ra lỗi nhẹ cần phải sám hối (pacitti = cần phải xưng ra, sám hối). Trong truyền thống Theravāda Nguyên Thủy, phần này được xem là nền tảng của kỷ luật tăng đoàn.

Bối cảnh phát sinh của kinh này liên quan đến các vị tỳ kheo nước Ānanda (hóa thân dạy dỗ của Đức Phật), những vị xuất gia sống dựa vào chủng tộc quý tộc hay những người có địa vị cao. Họ thường lợi dụng địa vị ấy để xin những thực phẩm dinh dưỡng đắt giá, đặc biệt là bơ (sappi), dầu sesame, mật ong và những chất béo khác—những thứ được coi là những "phẩm dinh dưỡng cao cấp" trong xã hội Ấn Độ cổ đại.

Đức Phật thấy rằng hành động này vi phạm tinh thần khiêm nhường và không tham lợi của người tu hành. Chính vì thế, Ngài đã thiết lập quy định: các tỳ kheo không được tự mình xin hoặc yêu cầu những thực phẩm dinh dưỡng cao cấp như bơ, dầu, mật ong. Nếu ai vi phạm, phải thực hiện sự sám hối (pacitti).

Nội dung chính

Quy định cụ thể trong kinh này là: tỳ kheo nào tự mình yêu cầu (viññāpana) những chất béo cao cấp, đặc biệt là bơ (sappi), sẽ phạm lỗi Pacittiya. Hành động này bao gồm cả trường hợp bạn khóa trực tiếp yêu cầu hoặc gián tiếp qua những manh mối, gợi ý tinh tế. Nếu tỳ kheo nữ hay sa di, sa di ni có hành động tương tự, mức độ sự chế tài cũng tương đương, chỉ là tính chất không nghiêm trọng bằng.

Tuy nhiên, quy định này không cấm tỳ kheo nhận những thực phẩm đó khi được cung cấp tự nguyện mà không có lời yêu cầu. Cũng không cấm nhận trong trường hợp cơn đau bệnh, khi những thực phẩm như bơ, dầu là thuốc chữa bệnh hợp pháp. Điểm then chốt là sự "yêu cầu chủ động" (viññāpana)—thái độ muốn lợi dụng vị trí, tên tuổi hay những mối quan hệ để xin lấy những thứ xa xỉ.

Ý nghĩa thực hành

Kinh dạy cho chúng ta một bài học sâu sắc về tham lam tinh tế.