Lzh Sarv Bi Vb Pc 141Dạy Kiến Thức Vô Nghĩa

Diễn Giải Kinh Tiracchānavijjāvācana

Dạy Những Kiến Thức Vô Ích

Bối cảnh

Kinh Tiracchānavijjāvācana nằm trong Luật Tạng (Vinaya Piṭaka), cụ thể là phần Pātimokkha — bộ luật cơ bản cho tăng ni chúng. Kinh này ghi chép những quy định liên quan đến các điều cấm kỵ mà các tỳ khưu (bhikkhu) và tỳ khưu ni (bhikkhunī) phải tuân thủ.

Từ "Tiracchāna" có nghĩa là "động vật" hoặc "những loài thấp kém", còn "vijjā" có nghĩa là "học" hoặc "kiến thức". Tiracchānavijjāvācana do đó chỉ việc dạy và học những kiến thức liên quan đến thế gian thấp kém, những kỹ năng và thủ thuật không liên quan đến tu tập giải thoát.

Trong bối cảnh đời sống thánh chúng đương thời, các tỳ khưu có thể bị cám dỗ dùng thời gian và năng lực để học những kiến thức như: thuần hóa thú vật, xem phong thủy, đoán bói, các thủ thuật ma thuật, hay những kỹ năng nhân gian khác. Đức Phật nhận thấy những hoạt động này sẽ phao tán tâm học đồ, lệch khỏi đạo lộ giải thoát.

Nội dung chính

Kinh quy định rằng tỳ khưu không nên dạy, không nên học, cũng không nên khuyến khích người khác học những kiến thức vô ích này. Cụ thể, điều cấm kỵ là "Tiracchānavijjāvācana pācittiya" — tức một lỗi Pācittiya (phải cúng dường và xưng tội).

Pācittiya là một trong năm loại lỗi trong Pātimokkha, nặng hơn những vi phạm nhẹ nhưng nhẹ hơn những lỗi cực kỳ nặng. Một tỳ khưu vi phạm điều này phải tự xưng tội trước một vị tăng đã học (bhikkhu).

Nguyên tắc cơ bản ở đây là: những hoạt động liên quan đến thế gian (lokiya), những kiến thức nhằm mục đích vật chất hay thực dụng, đều được xem là không thích hợp với cuộc sống xuất gia. Trái lại, tỳ khưu nên tập trung vào những kiến thức siêu việt (lokuttara): Tứ Diệu Đế, Bát Chánh Đạo, Pháp Nhất Tâm (samādhi), tuệ Phát (paññā).

Điều này không phải là sự cấm đoán tuyệt đối mà là một sự định hướng: những ai đã xuất gia phải có mục đích rõ ràng là giải thoát. Dạy những kiến thức vô ích là phao tán công sức, gây xao lãng tâm ý khỏi mục tiêu chính.