Lzh Sarv Bi Vb Pc 122Thọ Giới Cho Học Nữ Hai Mươi Tuổi Chưa Được Tăng Đoàn Chấp Thuận

Diễn Giải: Cấp Tế Nữ Đã Được Huấn Luyện Ở Tuổi Hai Mươi Mà Không Có Sự Đồng Ý Của Tăng Đoàn

Bối cảnh

Trong Luật Tạng truyền thống Theravāda (Pāli), vấn đề cấp phát các bậc xuất gia cho phụ nữ được quy định vô cùng chi tiết nhằm đảm bảo tính linh thiêng và trật tự của Sangha (tăng đoàn). Kinh văn này xử lý một tình huống cụ thể: khi một người phụ nữ đã được huấn luyện trong các quy tắc tu hành từ lâu, đạt tuổi hai mươi—độ tuổi trưởng thành theo quy định—được cấp tế nữ (bhikkhunī) mà không có sự chấp thuận hoặc công nhân trang nghiêm từ toàn thể Sangha.

Đây là một vi phạm Pātimokkha (Bảo Mộc Giới)—những qui tắc cơ bản ràng buộc các tỳ khưu ni. Luật Tạng quy định rất rõ rằng mọi hoạt động lớn trong Sangha, đặc biệt là những quyết định liên quan đến cấp phát xuất gia, phải được thực hiện với sự tham gia, chứng kiến và bỏ phiếu nhất trí của cộng đoàn. Điều này không phải là hành chính riêng tư mà là một hành động pháp lịch (Sangha-kamma) có giá trị pháp luật tu tập.

Nội dung chính

Theo các quy định trong Luật Tạng, để một nữ nhân có thể được cấp tế nữ một cách hợp pháp, cần phải thỏa mãn các điều kiện tiên quyết. Thứ nhất, cô ấy phải đã hoàn thành hai năm tu tập dưới vị trí của một tỳ khưu ni (sāmaṇerī). Thứ hai, cô ấy phải đã vượt qua tuổi hai mươi. Thứ ba—và đây là yếu tố quyết định trong kinh văn này—cô ấy phải được chính thức công nhân thông qua một cuộc họp pháp lịch chính quy của Sangha.

Khi một người cấp phát xuất gia mà không tuân theo các bước pháp lịch này, hành động đó được coi là không hợp lệ về mặt Sangha. Tỳ khưu ni được cấp phát theo cách này không được xem là một thành viên hoàn toàn chính thức của Sangha nữ. Hơn nữa, nếu người cấp phát (thường là một tỳ khưu sơ) cố ý lơ lảng yêu cầu sự đồng ý của Sangha, đó là một hành vi vi phạm Pācittiya (một loại vi phạm đòi hỏi sám hối và diễn tạo lại).