Lzh Sarv Bi Vb Pc 121Thọ Giới Cho Học Nữ Chưa Qua Huấn Luyện

Kinh Về Việc Trang Nghiêm Cho Nữ Tập Sĩ Chưa Được Huấn Luyện

Bối cảnh

Kinh này nằm trong Luật Tạng (Vinaya Piṭaka), cụ thể là phần Bhikkhuṇī Vibhaṅga (Giới Luật Nữ Tỳ Khưu), một trong những bộ phận căn bản nhất của Luật Phật. Thời kỳ Phật Thích Ca còn tại thế, Ngài cho phép thành lập Tăng đoàn nữ tính để bình đẳng cơ hội tu tập. Tuy nhiên, việc trang nghiêm (chính thức công nhận) cho một nữ tập sĩ không phải là vấn đề đơn giản. Luật Phật quy định rất chi tiết các điều kiện, giai đoạn đào tạo và khả năng phải có trước khi một người phụ nữ có thể chính thức trở thành nữ Tỳ Khưu (Bhikkhuṇī).

Kinh "Asikkhita-sikkhamānā" (Nữ Tập Sĩ Chưa Được Huấn Luyện) đề cập đến trường hợp khi nào không được phép trang nghiêm một nữ tập sĩ nếu cô ấy chưa hoàn thành giai đoạn học tập cần thiết. Đây là một quy định bảo vệ cả cá nhân tu tập và nguyên vẹn của Tăng đoàn.

Nội dung chính

Theo Luật Bhikkhuṇī, trước khi được trang nghiêm thành nữ Tỳ Khưu chính thức, một người phụ nữ phải trải qua giai đoạn "sikkhamānā" (nữ tập sĩ) kéo dài ít nhất hai năm. Trong suốt thời gian này, cô ấy phải học tập và thực hành các nghi thức, các pháp học cơ bản của Phật giáo, cũng như rèn luyện tâm tính và hành động theo tiêu chuẩn Phật giáo.

Kinh Asikkhita-sikkhamānā nêu rõ rằng nếu một nữ tập sĩ chưa hoàn thành quá trình đào tạo và chưa được công nhận là "đã huấn luyện" (sikkhita), thì việc cho cô ấy trang nghiêm là vi phạm Luật. Điều này là một Pācittiya (Đoạ) – một trong những nhóm tội nhẹ hơn trong Luật Bhikkhuṇī, nhưng vẫn là hành động không phù hợp mà những người trang nghiêm cho nữ tập sĩ chưa sẵn sàng phải tự sám hối.