Lzh Sarv Bi Pm Dh Sk 96Na vinyastikākṛtasya

Diễn giải Kinh Na vinyastikākṛtasya

Bối cảnh

Kinh Na vinyastikākṛtasya nằm trong Luật Tạng (Vinaya Piṭaka), bộ thánh điển truyền tụng các qui tắc kỷ luật của Tăng Đoàn Phật giáo. Thuật ngữ "Na vinyastikākṛtasya" có nghĩa là "những điều chưa được qui định" hay "những hành vi không được sắp xếp hay xác định rõ trong Luật." Đây là phần quan trọng của Pāṭimokkha (Phạn Bộ luật, Pratimoksha), tức là bộ luật cơ bản mà tất cả các tỳ khưu và tỳ khưu ni phải tuân thủ.

Luật Tạng được soạn nên sau khi Đức Phật nhập Nirvana, khi Tăng Đoàn cần xác định rõ ràng những hành vi nào vi phạm kỷ luật. Các phần luật được phân loại dần dần, tùy theo từng trường hợp cụ thể mà Đức Phật đã giáo huấn. Phần "Na vinyastikākṛtasya" đề cập đến những tình huống chưa được qui định cụ thể, do đó cần dựa vào nguyên tắc chung của Phật Pháp để xét đoán.

Nội dung chính

Phần này của Luật Tạng nhấn mạnh nguyên tắc quan trọng: không phải tất cả hành vi đều có thể được qui định chi tiết từ trước. Đức Phật đã dạy Tăng Đoàn cách xem xét các trường hợp không được liệt kê rõ trong Phạn Bộ luật. Khi gặp tình huống mới, các tỳ khưu cần áp dụng trí tuệ (paññā) để đánh giá xem hành vi đó có phù hợp với tinh thần Luật hay không.

Nguyên tắc áp dụng dựa trên ba tiêu chí chính: thứ nhất, liệu hành động đó có làm tổn hại đến sự thanh tịnh của cá nhân hay không (sīla - giới luật); thứ hai, liệu nó có gây ảnh hưởng tiêu cực đến Tăng Đoàn hay không (saṃgha); thứ ba, liệu nó có trái lại với tinh thần tu tập giải thoát (nirvāṇa) hay không.

Những trường hợp chưa được qui định cụ thể đòi hỏi sự phán xét thận trọng của Tăng Đoàn. Thông thường, các vấn đề như vậy được bàn luận tập thể trong các cuộc họp Tăng Đoàn (Saṃgîti), nơi các tỳ khưu trưởi thành và khôn ngoan tham gia đưa ra quyết định. Điều này thể hiện tính dân chủ và sự trí tuệ tập thể trong Tăng Đoàn Phật giáo.