Lzh Mu Bu Pm Sk 22Mắt Nhìn Xuống (2)

Kinh Nhập Quỹ (Lần Thứ Hai) - Dutiyaokkhittacakkhu

Bối cảnh

Kinh này thuộc Luật Tạng (Vinaya Piṭaka), đặc biệt là trong phần Pātimokkha hay các quy tắc tu tập cơ bản của Tăng Đoàn Phật giáo. Tựa gọi "Nhập Quỹ - Lần Thứ Hai" (Dutiyaokkhittacakkhu) liên quan đến một sự kiện trong lịch sử xây dựng các quy tắc giới luật. Bối cảnh trực tiếp là giai đoạn sớm của Tăng Đoàn sau khi Phật Tổ Gotama thành đạo, khi còn đang hình thành những chuẩn mực hành vi để duy trì tinh tấn tu tập.

Thuật ngữ "okkhittacakkhu" (nhập quỹ, hay níu mắt xuống) mô tả một tình huống liên quan đến sự tập trung của tâm trí và cách kiểm soát các giác quan, một yếu tố then chốt trong đạo đức Phật giáo. Kinh này ghi lại những sự kiện và những lý do dẫn đến việc Phật Tổ đặt ra hoặc tinh chỉnh một quy tắc tu tập cụ thể.

Nội dung chính

Mặc dù nội dung chi tiết của kinh này chưa được dịch chuyển ngữ đầy đủ trong tài liệu hiện tại, dựa trên bối cảnh chung của Luật Tạng và các quy tắc giới luật, kinh này liên quan đến việc kiểm soát cảm giác thị giác (cakkhu - mắt). Trong truyền thống Nguyên Thủy, việc "giữ gìn các cửa giác quan" (indriyasamvara) là nền tảng của đạo đức hành vi.

Cụ thể, kinh này có thể ghi lại sự kiện khi một vị Tăng hoặc Tỷ khỉ không kiểm soát ánh mắt của mình - có thể nhìn một cách không thích hợp, say sưa vào các hình ảnh bên ngoài, hoặc vi phạm tinh thần tập trung. Phật Tổ hoặc Tăng Đoàn đã nhận thức được sự cần thiết phải xây dựng một quy tắc rõ ràng về điều này. Quy tắc "lần thứ hai" gợi ý đây là lần Phật Tổ hoặc Tăng Đoàn phải nhắc lại hoặc bổ sung quy tắc này do những vi phạm liên tục.

Nguyên tắc cơ bản là một người tu tập nên "giữ mắt dưới" - tức là không để mắt lướt qua quá nhiều vật, duy trì sự tỉnh thức và kiểm soát, chỉ nhìn cái cần thiết cho việc hành đạo. Điều này phản ánh triết học rằng năm giác quan là những lối vào của ái dục (tanhā) và vô minh (avidyā).