Lzh Mg Bi Vb Pc 16Đuổi tỳ-kheo ra ngoài

Nikkaḍḍhana Kinh: Việc Trục Xuất Một Tỳ Khưu

Bối cảnh

Nikkaḍḍhana (từ Pāli nik- "ra" + kaḍḍhana "kéo, dẫn") là một điều tế độ (Pācittiya) được ghi chép trong Luật Tạng, cụ thể trong phần Bhikkhunī Pātimokkha—những quy tắc thanh tịnh dành cho các tỳ khưu ni. Vụ việc này phát sinh trong bối cảnh Tăng già xử lý các hành vi vi phạm đạo đức, đặc biệt liên quan đến việc một tỳ khưu ni có thể bị cộng đồng tùng ý trục xuất khỏi Tăng thiền định nếu có hành động hoặc lời nói gây hư hại đến hòa hợp, hay "Sangha-bheda" (làm chia rẽ Tăng già).

Luật này phản ánh sự quan tâm sâu sắc của Phật giáo Nguyên Thủy đối với sự giữ gìn kỷ luật và thứ tự trong cộng đồng tôn giáo. Bức tranh lịch sử cho thấy, khoảng thời kỳ sớm của Phật giáo, Tăng già phải xử lý những trường hợp tỳ khưu ni có hành vi phá hoại sự hòa hợp nội bộ, từ đó qui định những hình thức kỷ luật phù hợp.

Nội dung chính

Điều tế độ này quy định rằng, nếu một tỳ khưu ni liên tục có hành động hoặc lời nói khiến các thành viên Tăng già không thể sống chung một cách hòa hợp—chẳng hạn như gây phân chia, tuyên truyền những giáo pháp lệch lạc, hay có các hành vi đạo đức ấu trĩ—thì Tăng già có thể thực hiện hình phạt "trục xuất" (nikkaḍḍhana), tạm thời hoặc vĩnh viễn tùy mức độ vi phạm.

Quy trình này được tiến hành theo nguyên tắc dân chủ: các tỳ khưu ni trong Tăng phải họp lại, thảo luận về hành vi vi phạm, và đưa ra quyết định thống nhất (Sangha-sammati). Người bị trục xuất được gọi là "nikkaḍḍhā," tức là "bị kéo ra khỏi." Trong thời gian bị trục xuất, cô ta không được tham gia các hoạt động Tăng, không được nhận thung ở trong chùa, và không được cộng đồng cấp dứng tế vật.

Mục đích không phải trừng phạt tàn khốc, mà là một biện pháp cải tạo, nhằm tấn thức người vi phạm và bảo vệ sự toàn vẹn của Tăng già. Nếu người đó hối cải thực sự, Tăng có thể xem xét tái nhận họ.