Xct Mu Bu Vb Sk 9Nātyutkṛṣṭaṁ prāvariṣyāma
Pāli / Sanskrit:Nātyutkṛṣṭaṁ prāvariṣyāma
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Exposition of the Nātyutkṛṣṭaṁ Prāvariṣyāma Scripture
Context
This scripture is recorded in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, especially in the Vinaya section of the Pāli Canon. The Vinaya Piṭaka is a collection of rules and guidance on discipline, ritual, and regulations concerning the way of life of the community of monks and nuns. The designation "Xct Mu Bu Vb Sk 9" indicates that this is a minor regulation within the legal rules concerning the rains retreat (Vassa), the three-month summer period during which bhikkhus should not travel far, but instead concentrate on practice in the monastery.
The title "Nātyutkṛṣṭaṁ Prāvariṣyāma" means "We shall declare that there is no grave fault" or "We shall publicly declare this." This is a formal expression of the monastic community during assemblies to confirm the state of practice and the relationships among its members.
Main Content
This scripture concerns the formal declaration procedure (Pavāraṇā) in the ceremony concluding the rains retreat. Pavāraṇā is the ceremony at the end of the three-month retreat, where bhikkhus gather together to confirm that they have observed the precepts and discipline.
The specific content of this scripture concerns the way monastics acknowledge or deny accusations of improper conduct. When saying "there is no grave fault," this does not mean there are no faults at all (since human beings certainly make minor mistakes), but rather denies accusations concerning serious violations of the disciplinary rules (Pārājikā or other major offenses).
This process takes place publicly before the whole Sangha, witnessed by other bhikkhus. This is how the Sangha maintains purity, transparency, and mutual moral responsibility. If a monastic remains silent or does not refute legitimate accusations, that may be understood as an admission of wrongdoing.
Practical Meaning
This scripture shows us the importance of honesty and responsibility within the community of practice.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.