San Sarv Bu Pm Tf 11 Sk 37Nātyastikākṛtā pravekṣyāma
Pāli / Sanskrit:Nātyastikākṛtā pravekṣyāma
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Nātyastikākṛtā Pravekṣyāma Sutta
Background
This sutta belongs to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition of the Buddha-Dharma, where the rules for the life of study and practice and the discipline of the Sangha community are preserved. The Vinaya Piṭaka is not merely a set of dry prohibitions, but an educational tool for gradually training the mind, helping students of the Buddha go beyond conduct that harms themselves and others.
The title "Nātyastikākṛtā pravekṣyāma" concerns wrongful actions that a monastic should not perform, as well as regulations on how to enter seclusion, receive recognition as a monastic, and maintain discipline in the Sangha community. During the Buddha’s lifetime, as the Sangha developed, many issues of conduct arose, and the Buddha then gave specific instructions so that his disciples would clearly understand the boundary between wrong and right, between pure and impure in practice.
Main Content
This sutta records events in which the Buddha identified actions not permitted in the Sangha, especially in relation to the process of withdrawing from Buddhism or violations of monastic discipline. According to the Pāli Canon tradition, when a person decides to go forth, they must undergo steps of formal recognition. The sutta indicates that not everyone can be admitted into the Sangha, and this must follow strict principles.
The specific content concerns conditions excluding those who are not suitable for Buddhism: those with serious illness, those unable to practice, or those with improper intentions. The Buddha also made clear that admission to the Sangha must be carried out by a threefold declaration before the venerable elders, with the understanding and consent of the collective monastic community. This reflects the democratic and transparent principle in the management of the Buddhist community of practice.
Practical Meaning
For monastics, this sutta reminds us that going forth is not a casual choice, but a profound determination formed through reflection and understanding.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.