Lzh Mu Bi Pm Sk 18Nātyastikākṛtā pravekṣyāma
Pāli / Sanskrit:Nātyastikākṛtā pravekṣyāma
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Exposition of the Nātyastikākṛtā Pravekṣyāma Sutta
Background
The Nātyastikākṛtā Pravekṣyāma Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda Buddhist tradition. The Vinaya Piṭaka is the collection of rules, training, and discipline of the Sangha, recorded from the councils held after the Blessed Buddha entered nirvana. Vinaya texts are not theoretical Dharma sermons, but practical instructions that help bhikkhus and bhikkhunīs practice in accordance with the Dharma rules of the Buddha.
The title of this text in ancient Sanskrit — “Nātyastikākṛtā pravekṣyāma” — reflects a combination of the Pāli Canon tradition and elements from Mahāyāna schools or Buddhist revival traditions. The content concerns regulations on conduct, attitude, and actions that followers of the Buddha should not perform.
Main Content
This text refers to prohibitions against activities unsuitable to Buddhism. Specifically, “Nāty” (nāṭya) in Sanskrit means “dance, drama, performance,” while “Astika” (astika) indicates “existence” or “being.” Thus, the text teaches that dances, performances, or forms of worldly entertainment are not worthy means of practice for those who have gone forth or those who practice according to the Buddha’s Dharma.
The Vinaya Piṭaka forbids bhikkhus from taking part in activities that entice the senses, because these activities create distraction, stimulate craving, and disturb the mind. Activities such as dancing, music, drama, luxurious games, parties, or events connected with seeking sensual pleasure are all obstacles on the path of practice.
The text emphasizes that one who truly follows the Buddha must keep away from these forms of entertainment in order to protect the purity of the mind, preserve discipline, and maintain focus on the main aim of practice: liberation from suffering (dukkha).
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.