Mpt Sk 96Holding a Staff
Pāli / Sanskrit:Daṇḍapāṇi
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Staff-in-Hand Sutta (Daṇḍapāṇi Sutta)
Background
The Daṇḍapāṇi Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka in the Theravāda Buddha-Dharma tradition, recorded in the Pāli Canon. This is one of the suttas concerning the discipline (Vinaya) of the Sangha, regulating inappropriate actions and faults that require correction.
According to the historical context, this sutta is presented during the period when the Buddha and his disciples were building the Sangha. At that time, it was necessary to establish clear rules to maintain discipline, purity, and harmony in the community of practitioners. This sutta revolves around the act of a monastic holding a staff, considered an expression of arrogance, aggression, or disrespect.
The spiritual context of the Vinaya Pitaka is the protection of the three trainings (tisikkhā): moral discipline (sīla), concentration (samādhi), and wisdom (paññā). Holding a staff is related to the violation of moral discipline, specifically harassment, intimidation, or the intention to harm others.
Main Content
The Daṇḍapāṇi Sutta deals with the issue of a monastic or practitioner holding a staff, or a similar weapon, which is regarded as an action violating the spirit of the Buddha-Dharma. A staff (daṇḍa) in this context is not merely an ordinary object, but a symbol of violence, arrogance, and departure from the path of liberation.
According to the principles of the Vinaya Pitaka, those who have gone forth must give up means of harm, including possessing or holding weapons. Holding a staff reflects a state of mind not yet purified, still bound up with ego, fear, or the intention to defend oneself through violence. This runs contrary to the spirit of loving-kindness (mettā) and patience (khanti) emphasized by the Buddha-Dharma.
This sutta may also be understood more broadly: holding a staff symbolizes grasping at any force or authority in order to harm or control others.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.