Mpt Sk 52Mouth Full
Pāli / Sanskrit:Sakabaḷa
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Commentary on the Sutta "Mouth Full" (Sakabaḷa)
Background
The sutta "Mouth Full" (Pāli: Sakabaḷa) is recorded in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Sutta-vibhaṅga section of the Pātimokkha. This is a detailed Vinaya sutta reflecting the rules of practice observed by the Buddhist Saṅgha during the early period.
The sutta was established in order to address an offense related to the manner of eating and conduct of the bhikkhus. In that context, the Blessed One either witnessed or was informed of conduct unbecoming on the part of certain practitioners, and accordingly set forth clear rules to safeguard the dignity of the Saṅgha and to uphold moral discipline.
The Vinaya Piṭaka is the foundation of the discipline for bhikkhus (Bhikkhu-vinaya) and bhikkhunīs (Bhikkhunī-vinaya), and is of particular importance to the Theravāda tradition, as it preserves the actions and decisions of the Blessed One within the early practice community.
Main Content
The specific content of this sutta has not yet been fully rendered in translation in the available literature; however, based on the meaning of the term and the context of the Vinaya Piṭaka, Sakabaḷa — translated as "Mouth Full" — pertains to the act of eating with excessive greed or in an improper manner.
In the Theravāda tradition, the rules concerning eating are quite specific: a bhikkhu must eat in the morning (before midday), must not eat after the appointed noon limit, and must exercise diligence with regard to food. This sutta likely concerns a situation in which a bhikkhu, with his mouth already full of food, continues to take in more, or else conducts himself in an unseemly manner while eating, thereby transgressing the rules of the Saṅgha.
In this regard, the Blessed One taught that eating must be done with propriety, manifesting diligence and respect. This is not merely a matter of outward discipline, but also reflects one's inner state: the restraint of the sense faculties, the absence of greed, and moderation in eating (mattaññutā).
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.