San Mu Bu Pm GBM 2 Pc 55Obstructions
Pāli / Sanskrit:Antarāyika
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Discourse on Obstructions (Antarāyika)
Background
The Antarāyika discourse (Obstructions) is recorded in the Vinaya Piṭaka of early Buddhism, specifically in the Patimokkha section, the Fundamental Discipline of the Theravāda school. It is one of the most profound legal texts, reflecting the effort of the early Sangha to protect the purity of Buddhist practice.
This discourse took shape from disputes about action, intention, and consequence within the Sangha. When problems arose, whether concerning ethics, customs, or matters that disturbed the stability of the monastics, the Buddha and senior disciples gradually established principles to define which actions are obstructions to practice and which actions are not. "Obstruction" here is not only a simple disciplinary violation, but also refers to factors that hinder spiritual development.
Main Content
The Antarāyika discourse focuses on classifying actions, attitudes, or psychological states that can become obstructions (antarāya) to progress in practice. According to the Theravāda tradition, these obstructions include:
Behavioral obstructions: Actions that violate the discipline and directly damage the integrity (sīla) of the practitioner. The discourse states clearly that violating prohibitions, whether small or great, creates loss in the mind, weakening the capacity for concentration (samādhi) and wisdom (paññā).
Psychological obstructions: The discourse points out that unwholesome mental states such as greed (lobha), hatred (dosa), and delusion (moha), the three root poisons, are the most powerful obstructions. In addition, states such as conceit (māna), doubt (vicikicchā), and sloth (thīna) also obstruct progress in practice.
Environmental obstructions: The discourse also notes that external conditions, such as disturbance in the community of practice, unsuitable relationships, or the absence of a good teacher's guidance, may slow spiritual development.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.