San Lo Bi Vb Sk 35Mouth Full
Pāli / Sanskrit:Sakabaḷa
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
An Exposition of the Sakabaḷa Sutta (Mouth Full)
Background
The Sakabaḷa Sutta is recorded in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, specifically in the Sutta Vibhaṅga of the Bhikkhunī Vibhaṅga, the discipline for women gone forth. The setting occurs while the Buddha was teaching in the city of Sāvatthī, where his female disciples often gathered to receive instruction and practice the training rules.
The Vinaya Piṭaka was established by the Buddha not to bind arbitrarily, but to maintain purity, harmony, and well-being within the Sangha community. Each rule arises from specific situations, from actions lacking mindfulness or from misconduct by disciples. The Sakabaḷa Sutta is one of the rules concerning eating and conduct in the daily life of bhikkhunīs.
Main Content
This sutta concerns a rule related to how women gone forth should eat. Specifically, the Buddha prohibited bhikkhunīs from eating with the mouth too full (sakabaḷa — “with a full mouth”), an action considered lacking in dignity and unsuitable to the status of a practitioner.
The behavior of “eating with the mouth full” does not concern only digestion or physical health, but is also an expression of mental state. When one eats hastily, with the mouth too full, this reflects greed (lobha) and lack of mindfulness. It is a sign of a mind not disciplined and lacking self-control.
This rule applies to all women gone forth, regardless of age or seniority in practice. It prevents nuns from concealing or justifying the action with other reasons. The violation is regarded as an unsuitable action (dubbhāsita), and those who violate it need to acknowledge it themselves and correct it in the process of practice.
Practical Meaning
The deeper meaning of the Sakabaḷa Sutta goes beyond rules of eating etiquette. It is a lesson in mindfulness in every action (sati) and restraint of the sense faculties (indriya-samvara).
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.