Lzh Sarv Bi Pm Sk 63Overlarge Mouthful
Pāli / Sanskrit:Nātimahanta
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Nātimahanta Scripture — On an Overlarge Mouthful
Background
The Nātimahanta scripture belongs to the Vinaya Piṭaka in the Pāli Canon of the Theravāda Buddha-Dharma tradition. The Vinaya Piṭaka is the collection of rules of training and disciplines to be observed in the Sangha, the community of monks and nuns. This scripture records an event related to the eating behavior of monks, forming the basis for the Buddha to establish regulations to protect cleanliness in eating and develop dignity.
Taking overly large mouthfuls is considered discourteous in the monastic community, because it violates basic principles of self-restraint and respect for the dignity of the practitioner. The Buddha always emphasized that seemingly small points in daily action can gradually damage the spirit of practice and lead to greater obstacles.
Main Content
The Nātimahanta scripture records that some monks ate without refinement, especially swallowing mouthfuls of rice and food that were too large. These actions were seen by other monks in the community as undignified and inappropriate to their identity and vow of practice.
When the Buddha was informed of this situation, he recognized that a clear rule was needed. The scripture not only prohibits undignified actions while eating, but also teaches more deeply: each step in the daily life of a practitioner is an opportunity to train mindfulness (sati), to develop alertness (sampajañña), and self-restraint (dama).
Eating properly, with suitable mouthfuls, not hastily and not greedily, is a form of meditation in place. It allows the practitioner to be aware of each sensation and each stage of the eating process, thereby reducing the control of craving (taṇhā).
Practical Meaning
For modern practitioners, the Nātimahanta scripture teaches us a precious lesson about practicing mindfulness and self-restraint in the most ordinary activities. When eating, we should eat slowly and consciously, leaving space for the mind to observe what is occurring.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.