Lzh Mu Bu Vb Sk 101On Plants
Pāli / Sanskrit:Hariteuccāra
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Sutta on Plants (Hariteuccāra)
Background
The Hariteuccāra Sutta (Sutta on Plants) is a disciplinary rule found in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, belonging to the Bhikkhunī Vibhaṅga (Analysis of the Rules for Bhikkhunīs). This sutta is carefully recorded in the Pāli legal texts, reflecting the detailed concern of the Buddha and the Sangha for every aspect of the life of practice, including daily actions related to nature.
The historical background of this sutta is connected with occasions on which the Buddha issued disciplinary rules when bhikkhunīs encountered specific situations. The Hariteuccāra Sutta arose to resolve issues related to caring for, using, or damaging grasses and plants. It is a small but meaningful part of the whole Vinaya, expressing respect for life and the ethical responsibility of practitioners.
Main Content
The Hariteuccāra Sutta prescribes conduct related to grasses, plants, and land within the daily life of bhikkhunīs. Specifically, the sutta forbids actions such as cutting, damaging, or destroying green plants heedlessly or irresponsibly. This rule reflects a basic principle in the Buddha Dharma: respect for all forms of life (satta), regardless of their degree of complexity.
According to the Theravāda tradition, plants are regarded as living entities with a potential for awareness, although at the lowest level in the sentient world. Therefore, damaging them unnecessarily creates unwholesome karma (akusala kamma). The sutta clearly identifies exceptions, such as cutting grass or plants necessary for reasonable living needs, or when lawfully requested, which are not considered violations.
This rule is also related to the concept of “Pāṇātipāta” (killing living beings), one of the most basic of the Five Precepts. Although plants are at a lower level than animals, the principle of respect for life is still applied.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.