Lzh Mu Bi Pm Ss 14Getting Angry Over a Legal Issue
Pāli / Sanskrit:Adhikaraṇakupita
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Adhikaraṇakupita Sutta — Anger Over a Legal Dispute
Background
The Adhikaraṇakupita Sutta is recorded in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, specifically in the Pāṭimokkha Saṃvaraṇīya section—the rules that monastics must observe. This sutta reflects a common situation in the Sangha (the community of Buddhist renunciants) when disputes concerning disciplinary and legal matters arise.
The deeper background of the sutta is the presence of disputes (adhikaraṇa)—controversies or complaints within the Sangha. When matters such as violations of the precepts or doctrinal disagreements arise, bhikkhus are responsible for resolving them fairly according to Buddhist principles. However, this process often gives rise to negative emotions, especially anger (kodha)—one of the three poisons (greed, hatred, and delusion) that the Buddha taught to be root causes of suffering.
The Adhikaraṇakupita Sutta focuses on this issue: how bhikkhus can face legal disputes without allowing hatred and anger to occupy the mind, leading to unwholesome actions and the breaking of the Sangha.
Main Content
The sutta teaches that when disputes about discipline or doctrine arise, bhikkhus should not allow anger to govern their actions. Hatred is an obstructive condition (āvaraṇa)—it blinds wisdom, obscures dependent origination (paṭiccasamuppāda), and prevents one from seeing the truth.
When facing disputes, a bhikkhu needs to apply the four methods of resolution (catunnaṃ adhikaraṇasamathadhammānaṃ): agreement (anumati), recollection (smṛti), reasonable argument (takkāraṇa), and assessment based on reasoning (pariñapariṇaya). All of these methods require the mind to be balanced (upekkhā), alert (appamāda), and not dominated by partiality or anger.
The sutta emphasizes that a bhikkhu who truly practices the true Dharma will never allow a dispute to become an occasion for expressing personal anger.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.