Lzh Mu Bi Pm Pc 118Temperamental to Live With
Pāli / Sanskrit:Sokāvāsa
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
COMMENTARY ON THE SOKĀVĀSA SCRIPTURE
Those Who Are Difficult to Live With
Background
The Sokāvāsa scripture, “Those Who Are Difficult to Live With,” is found in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Pātimokkha Saṃvaravibhaṅga, the rules and discipline for monks and nuns. This scripture reflects practical problems in the communal life of the Sangha, where monastics had to live together for long periods.
The historical setting is the Blessed Śākyamuni Buddha at the monasteries during the period when the Buddha’s teaching had just arisen. These regulations were established after the Buddha saw difficulties arising from disharmony among members of the community of practice. Rather than imposing an absolute rule, the Buddha taught the principle of mutual understanding in communal life.
Main Content
The scripture describes the characteristics of those who are “difficult to live with” (sokāvāsa), people with hot tempers, who are hard to approach, easily angered, and unwilling to listen to advice. Such people often have five typical traits: they are easily irritated, often harsh, displeased by instruction, unwilling to follow community rules, and convinced of their own rightness.
The Buddha does not unconditionally condemn such people. Instead, he teaches his disciples how to deal with them compassionately and wisely. This includes patience, not retaliating, finding effective ways to communicate, and always remembering that everyone has the potential for liberation.
The scripture also makes clear that even people with difficult temperaments should be educated, supported, and given opportunities to improve. The monastic community is not a place for casting out those who are hard to approach, but a place for helping them transform.
Practical Meaning
The deep meaning of Sokāvāsa is a lesson in patience, compassion, and self-examination. Monks and nuns are taught to recognize that difficulty in communication often arises from a mind obscured by greed, hatred, and delusion, the three poisons of the mind.
This scripture does not encourage permissiveness or unprincipled indulgence. Instead, it encourages a kind of deliberative action (ñatti), a way of speaking directly, but with loving-kindness and without causing injury.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.