Lzh Mi Bi Vb Sk 83On Plants

Explanation of the Hariteuccāra Sutra (Concerning Plants)

Background

The Hariteuccāra sutra belongs to the Vinaya Piṭaka in the Pali Canon of the Early Buddhist tradition. It is part of the disciplinary regulations related to the simple life of bhikkhus and bhikkhunīs. The sutra focuses on the issue of using plants, especially in the context of ascetic practice and the maintenance of the precepts.

During the Buddha's lifetime, the bhikkhus lived on the bare minimum, using what was permitted in order to avoid harming living beings and to follow the spirit of compassion. This sutra records the Buddha's specific guidance on how to use plants without violating the principle of "Ahiṃsā" (non-harming).

Main Content

Hariteuccāra (harite = green plants; uccāra = use, manner of use) refers to rules on the use of plants in the life of practice. The sutra records occasions when bhikkhus were careless, causing harm to grasses, plants, or small microorganisms in the soil, giving rise to debates about whether such actions violated the fifth of the five precepts.

The Buddha gave clear instructions: when using water that may contain living beings, it must be filtered through a strainer; when cutting grass or plants, one must be careful not to harm insects; when walking, one should observe carefully to avoid stepping on small living beings. These actions are not undertaken because all harm can be completely avoided, which is impossible, but in order to train the mind in compassion and consciously minimize injury as much as possible.

The sutra also prescribes that the use of products from plants, such as leaves, stems, and roots, must be consistent with the purpose of practice, not driven by ambition or excessive comfort. This reflects the principle of the "Majjhimā Paṭipadā" (the Middle Way) taught by the Buddha.