Xct Mu Bu Vb Sk 107On Plants
Pāli / Sanskrit:Hariteuccāra
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
EXPLANATION OF THE HARITEUCCĀRA SUTTA (ON PLANTS)
Background
The Hariteuccāra Sutta is found in the Vinaya Piṭaka, specifically in the monastic code of Theravāda Buddhism. These are detailed rules of living for the monastic community, intended to protect diligence in practice and maintain harmony within the community of monastics.
This sutta arose from practical situations in the life of the Buddha. When monastics were careless in their conduct toward nature, especially trees and plants, the Buddha set forth specific teachings. These rules are not punishments, but compassionate guidance, helping monks and nuns avoid harming other forms of life and preserve the mind of loving-kindness, mettā.
Hariteuccāra, with harita meaning plants and uccāra indicating regulation, refers to actions involving vegetation that monastics must observe in the life of early practice. This sutta is clear evidence of the Buddha’s deep compassion, extending not only to human beings but to the entire living world.
Main Content
According to the Vinaya tradition, Hariteuccāra states that monastics should not destroy plants mindlessly. Specifically, a monastic should not cut branches, pull up roots, or injure plants without a valid reason, especially not out of greed, hatred, or delusion, lobha, dosa, moha.
The detailed content includes specific cases: when plants are needed for construction, monastery repair, or medicinal preparation, their use should be carried out with mindfulness and compassion. This is not direct killing in the way killing animals is, but it still reflects a degree of respect for life.
The Buddha also emphasized that monastics should choose plants that have died or fallen naturally, rather than cutting from living trees. This expresses the spirit of the Five Basic Precepts, Pañcasīla, especially the first precept: not killing living beings.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.