Lzh Mi Bi Vb Pc 156Jewellery
Pāli / Sanskrit:Itthālaṅkāra
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
SUTRA ON JEWELRY (ITTHĀLAṄKĀRA)
Background
The Sutra on Jewelry is found in the Vinaya Piṭaka, specifically the collection of rules concerning minor offenses (Pātimokkha Saṃvara) in the Vinaya. This is an important part of the practice system for bhikkhunīs in the Theravada tradition. The sutra was recorded to teach female disciples how to conduct themselves in accordance with Buddhism, especially in preserving purity and avoiding actions that trouble the spiritual mind.
The historical background shows that the Buddha and his disciples often lived in well-ordered communities of monks and nuns. The rules in the Vinaya Pitaka are not one-sided harsh commands, but compassionate guidance to help practitioners maintain a pure mind and focus on spiritual cultivation.
Main Content
The Sutra on Jewelry concerns the rule on using ornaments such as gold, silver, and other bodily adornments. According to the regulations of the Theravada Vinaya Pitaka, bhikkhunīs are not permitted to use luxurious objects, including precious jewelry or objects used to adorn the body.
The deeper reason for this rule is this: jewelry and ornaments are often connected with pride, sensual desire, and longing for outward beauty. These things can distract the mind from the main purpose of practice, which is to remove greed, hatred, and delusion. In addition, the use of precious objects may create inequality in the community of practice and undermine purity because it reflects attachment to the world.
In the context of bhikkhunīs, qualities beyond outward form, such as spiritual purity, awareness, and compassion, are the truly valuable "jewels"; these are the "jewels of the noble ones" (ariya-alaṅkāra) according to Buddhist scriptures.
Practical Meaning
The Sutra on Jewelry teaches us that purity does not lie in the outward form of the body, but in the spirit.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.