Lzh Mi Bi Pm Pc 155Jewellery
Pāli / Sanskrit:Itthālaṅkāra
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Itthālaṅkāra Discourse (Jewelry)
Background
The Itthālaṅkāra Discourse belongs to the Vinaya Piṭaka of the Pāli Canon, one of the special sections of scripture that addresses matters related to monastic discipline in the Sangha. This discourse focuses on rules concerning the use of jewelry and ornaments by bhikkhunīs.
The context in which this discourse arose lies in the early period of Buddhism, when the Buddha was still alive and bhikkhunīs began to enter the Sangha. Practical questions arose: Were female monastics permitted to use ornaments? If so, under what conditions would this accord with the renunciant way of life?
These regulations did not come from conservatism or imposition, but from the Buddha's observation of the danger that outward display poses to the foundation of concentration and liberation. The text records that when bhikkhunīs adorned themselves too elaborately and used luxurious ornaments, this not only created competition in appearance, but also distracted the mind from the primary aim of practice, the attainment of nirvana.
Main Content
The Itthālaṅkāra Discourse states that bhikkhunīs should not use elaborate, expensive, or conspicuous ornaments such as gold, silver, or precious pearls. These rules were set down not to demean women, but to protect a purity that does not depend on appearance.
Instead, bhikkhunīs are encouraged to use simple items appropriate to the renunciant life, such as hair ties made of thread or the minimal necessary accessories. The purpose is not absolute prohibition, but to direct the mind toward what is truly important: morality (sīla), concentration (samādhi), and wisdom (paññā).
Bhikkhunīs who violate these rules are considered to have committed a Pācittiya offense, a fault requiring confession and renewed training.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.