Lzh Mi Bi Pm Pd 1Asking for Ghee
Pāli / Sanskrit:Sappiviññāpana
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Sappiviññāpana Sutta: Asking for Ghee
Background
The Sappiviññāpana Sutta, Asking for Ghee, is part of the Vinaya Piṭaka in the early Buddhist tradition. The Vinaya Piṭaka records the rules of practice and historical accounts of how the communities of monks and nuns followed the ethical principles established by Buddha Śākyamuni. This sutta belongs to the Pātimokkha or subsequent sections of the Vinaya, concerning specific details of daily life and the way monks request alms.
This story arose from a practical need of the monastic community: when a monk needs ghee (sappi) for medical or nutritional reasons, how may he ask for it in accordance with the Vinaya without violating the principle of simplicity and non-greed? This reflects the spirit of the Vinaya Piṭaka: it does not merely prohibit, but guides an appropriate and permissible path.
Main Content
The Sappiviññāpana Sutta records a situation in which a monk wanted to ask for ghee from donors or the community. The rule clearly states that monks should not personally go asking for specific items, but should rely on dāna, the voluntary giving of faithful supporters. However, when genuinely necessary, such as due to illness or decline, appropriate notification (viññāpana) to the community or supporters is permitted.
Specifically, the Vinaya guides how a monk may distinguish the wish to ask for ghee without falling into greed or abuse. This may be done through appropriate notification or letting others know, rather than direct and demanding request. These regulations were established to protect the ethical purity of the Sangha and to show that material needs are understood as secondary factors, while the Dharma, practice and awakening, always remains the main goal.
Practical Meaning
The Sappiviññāpana Sutta teaches that the basic necessities of the life of practice are not faults.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.