Lzh Dg Bu Pm Pc 15Leaving Bedding Outside
Pāli / Sanskrit:Seyyasanthārana
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Sutta on Leaving Bedding Outdoors (Seyyasanthārana)
Background
The Seyyasanthārana Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka, in the Pātimokkha section, the list of prohibitions that bhikkhus must observe. This sutta records regulations on leaving bedding outdoors, reflecting practical issues that arose in the early monastic community under the Buddha.
The historical background shows that in the early days of the Buddhist Sangha, bhikkhus often lived together in vihāras, monasteries. Issues of private ownership, management of communal property, and responsibility for preserving requisites led to disputes. To maintain discipline and harmony in the Sangha, the Buddha laid down detailed rules about how to use and keep the necessities of monastic life.
This sutta reflects the principle of "prevention is better than cure" in Buddhist law: rather than waiting for mistakes to occur and then punishing them, the Buddha first taught appropriate ways of acting to avoid suffering and conflict.
Main Content
Seyyasanthārana, or "seyya-santhārana," means leaving bedding outdoors or failing to protect sleeping places. This rule concerns bhikkhus not leaving personal items, especially bedding and sleeping requisites, loosely outdoors or in public places without supervision.
The basic reasons for this rule are: first, it causes discomfort to others; items left outside may occupy space, create hygiene problems, or dirty the community. Second, it opens the opportunity for loss, theft, or damage. Third, from the perspective of spiritual practice, it reflects an effort to minimize attachment to material property, one of the basic principles of renunciant life.
Bhikkhus are required to keep their items in appropriate places, in personal rooms or designated areas, with skillful arrangement and responsibility. This is not a small matter, but part of the practice of heedfulness (appamāda) and responsibility toward the community.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.