Lzh Dg Bi Pm Pc 138Every Year
Pāli / Sanskrit:Anuvassa
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
ANUVASSA SUTTA (EVERY YEAR)
Background
The Anuvassa Sutta is recorded in the Vinaya Piṭaka, the collection that sets forth the principles of practice and communal life for the Sangha of monks and nuns in the Theravāda tradition. The Vinaya is not merely administrative rules, but also profound teachings on self-discipline, concentration, wisdom, and spiritual cultivation.
The Anuvassa Sutta, whose title means "Every Year," is directly related to the yearly cycle of practice for those gone forth. It reflects the way the Buddha guided monks and nuns in maintaining discipline, especially during a period of practice extending throughout the year. The background was perhaps the Buddha's recognition of the need to emphasize continuity and steadfastness in the virtue of those gone forth.
Main Content
In the Pāli Vinaya, annual regulations (Anuvassa) are often related to the rains retreat (Vassa), the three-month period during the rainy season when bhikkhus must remain in one place to practice with concentration and not wander about. This is an important foundation of the monastic life.
This sutta teaches that these regulations are not dull restrictions, but supports that allow monastics to cultivate the spirit fully. Each year, those gone forth should reaffirm their commitment to the five precepts (Pañcasīla), the ten precepts, or higher precepts according to each person's status in practice.
The main content emphasizes that yearly perseverance is the key to attaining firm concentration (samādhi). When the mind is nurtured by a disciplined environment, free from wandering and anxiety, the practitioner can cut off defilements, cultivate wisdom (paññā), and realize higher stages of meditative absorption. The sutta also implies that each yearly cycle is an occasion for the people and the Sangha to gather, reestablish mutual trust, and strengthen the unity of the community.
Practical Meaning
For those who practice according to the Theravāda tradition today, the Anuvassa Sutta carries many practical teachings.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.