Lzh Dg Bi Pm Np 23Exchanging Group Property (2nd)
Pāli / Sanskrit:Dutiyagaṇikacetāpana
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
An Explanation of the Dutiyagaṇikacetāpana Rule
Exchanging Collective Property (The Second Time)
Background
The Dutiyagaṇikacetāpana rule is a Vinaya Piṭaka rule in the Theravāda tradition of the Buddha Dharma, presenting legal grounds for the community of monks and nuns. The title “second” (Dutiya) indicates that this is the second rule related to the matter of exchanging or managing common property of a group of monastics (gaṇika cetāpana).
In the context of the early Buddhist community, the management of collective property was an important practical challenge. Sections of the monastic community, whether living under the same monastery roof or within the same geographical area, often collectively owned or managed property, such as land, tools, and implements for practice. This rule was recorded in order to define fair and transparent principles when such property was exchanged or transferred between groups.
Main Content
Dutiyagaṇikacetāpana stipulates that when a group of monastics wishes to exchange or transfer its common property to another group of monastics, the process must follow a clearly defined procedure. This is intended to ensure that there is no exploitation or injustice toward any member of the community.
This rule reflects a basic principle of the Vinaya Piṭaka: all activities involving the property or collective benefit of monks and nuns must be carried out with consensus and clarity. No individual or small group has the right to make an exclusive decision about common property without confirmation or notification of the entire community.
The rule also stands against situations that may arise: if a small group of monastics tries to exchange collective property without following procedure or without notifying those concerned, that action is considered a violation of the spirit of the Vinaya. The detailed procedural rules help maintain trust and harmony in the monastic community.
Practical Meaning
For modern monastics, the Dutiyagaṇikacetāpana rule has profound meaning regarding the way of living together in community.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.