Lzh Dg Bi Pm AsSettling Legal Issues
Pāli / Sanskrit:Adhikaraṇasamatha
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Sutta on Settling Disputes Within the Sangha
Background
Adhikaraṇasamatha is an important chapter in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda Buddhist tradition. This text guides the Sangha in how to handle disputes that arise among bhikkhus, bhikkhunīs, or between the Sangha and those outside it. It is an essential component of the Vinaya Piṭaka, intended to maintain harmony, discipline, and order within the monastic community.
In the course of spiritual cultivation, differences of opinion, disagreements over the Dharma, and misunderstandings are unavoidable. Rather than allowing such disputes to destroy the harmony of the Sangha, the Buddha established methods of reconciliation that are fair and impartial. Adhikaraṇasamatha, rendered roughly as "Settling Disputes," sets forth five different approaches for handling these matters in an ethical and effective manner.
Main Content
This text presents five principal methods of reconciliation, known as the "Five Ways of Settling Adhikaraṇa" (Pañca-adhikaraṇasamatha):
One, Sammodhana (Settlement through Discussion): The disputing parties come together to discuss the matter again in a calm manner, seeking to understand one another and endeavoring to reach a mutual agreement. This is a negotiated approach, emphasizing listening and mutual understanding.
Two, Sapatti (Settlement through Recollection): One or both parties acknowledge their own error, relinquish their mistaken view, and accept the correct view. This method requires humility and a willingness to learn.
Three, Patinissagga (Settlement through Relinquishment): One or both parties are willing to give up their claims in order to seek harmony. This is a noble act, expressing selflessness and the choice to prioritize peace over victory.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.